„Plattdeutsche Klassiker lesen!“
John Brinckman: Vagel Grip
Erstdruck (1859) 〉〉 | Erstdruck mit Übersetzung 〉〉 | Orthographie Herrmann-Winter
- 97 -
Dat fählt man, dat de Heister noch
tscharkt mankedörch, tschitscharkt;
RuhrdunkRohrdommel, Dompap un Kreih se noch
dormank körrt, schalkt un karkt;
Dat fählt man, dat QuaduxErdkröte un Pogg
in ’t Brok dormanken quaakt,
denn wieren se doch all in ’n Toch,
de dat Vergnögen måkt.
De hogen Böm, de schürrn(schüdden) schütteln
ehr Köpp verdreetlich all,
as wenn se dof noch würrn,
wenn dat nich uphüürt ball.