„Plattdeutsche Klassiker lesen!“

John Brinckman: Vagel Grip


Inhaltsverzeichnis

Erstdruck (1859) 〉〉 | Erstdruck mit Übersetzung | Orthographie Herrmann-Winter

-       7       -



Stür südlich du un nurdlich Kant,
Wuhen de Wind grar blößt, -
Peil du di jere Purt un Strand
De Ros’ ründ, Ost un West -
Stek du din Kabels ut all beir,
Din stiw Nikastel- Ker. ...
To Hus is doch de beste Reir
De sekest Ankester! - -

Ick heiß di an min Gaffel hier
Hüt up, oll Vagel Grip!
Mit di oll irlich Flagg, doa stür
Min Bok ick as sonn Schipp.
Is ’t ok ken groten Urlogsmann,
Un ok man ring sin Fracht, ...
En süt sick doch dat Got ens an,
Finnt, wat en söcht grar, sacht. -