„Plattdeutsche Klassiker lesen!“

John Brinckman: Vagel Grip


Inhaltsverzeichnis

Erstdruck (1859) 〉〉 | Erstdruck mit Übersetzung | Orthographie Herrmann-Winter

-       6       -



Dat Allebest - dat Allebest,
Dat in de Frömm ick seg,
En smuck lütt Foartüg is dat west,
Dat doa voer Anke leg.
Noch lang höllt dat ken hunnet Last,
Man wat mi denn so freugt -
Dat was, dat vun sin boewelst Mast
De Vagel Grip hett weigt.


Dat was de Bucht vun Halifax
All Schep in Sünndagsstat
Doa weigten hunnet Junionjacks
Dannbrogs un Hanseat
Hollandsch un fransche Triculur
De Janki Stirn un Strip. -
Man ken so flott un ken so stur
As du, oll Vagel Grip!

Ick kek un stünn un stünn un kek
Un harr un kreg nich nog;
Dat würr mi üm dat Hart so wek,
Un natt würr mi dat Og.
Mi dücht, as prait de Vagel doar
Mi an in enschen furt:
- - Kumm! - foer de Warnow sünd wi kloar -
Kumm! furtst man mit an Burd!