Werke des Jahres 1977
Rund üm den Ausken Kiärktaorn 〉〉 : Plattdeutsche Kurzgeschichten mit Bildern aus dem alten Ahaus
Ahaus: Lensing, 1977
Oswald Andrae :
Dat Leed van de Diekers 1765 〉〉 : [Das Manuskript einer Rundfunksendung]
Jever: Selbstverlag, 1977
Oswald Andrae :
De bruun Ranzel, ov: Wat'n mit mi maken kann 〉〉 : [niederdeutsche Erzählung mit Übersetzung]
Fischerhude: Verl. Atelier im Bauernhaus, 1977
Hermann Bärthel :
Strohwitwers 〉〉 : Vergnögte Vertellen vun Leev, Lüd un lütten Arger
1. Aufl. Hamburg: Quickborn-Verl., 1977
Kurt Batt (Hrsg.):
Mecklenburg : ein Lesebuch 〉〉
Rostock: Hinstorff, 1977
Gerhard Baumfalk : Vertellsels van Ibo 2
〉〉
Weener: 1977
Adolf Böhmer :
De grote un de lütte Wallenstein 〉〉 : Erzählung
Bremen: Giebel, 1977
Gerhard Philipp Bohde :
April! April! Rum ut Jamaika 〉〉 : Schwank in 4 Akten
Verden: Mahnke, 1977
Ivo Braak :
De in Düstern plöögt ... 〉〉 : Stück in neun Bildern ; (Vorspiel, drei Zwischenspiele, vier Akte, Nachspiel)
Verden: Mahnke, 1977
Heinrich Brandt :
Döntjes ut Nordfreesland 〉〉 : Achtern Teepunsch upsammelt
Husum: Husum-Druck- und Verl.-Ges., 1977
Magreta Brandt :
Nasommer 〉〉
Husum: Husum-Druck- und Verl.-Ges., 1977
Berthold Brügge :
Mit Oll Topp bie Kap Huurn un anner Geschichten 〉〉
1. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 1977
Traute Brüggebors :
Scherensnitt 〉〉 : Niederdt. Gedichte
Bovenden: Verl. Zum Halben Bogen, 1977
Hubert Burwinkel :
Kumm Mariechen 〉〉 : Plattdütske Gedichte un Vertellstücke
Taun 3. Maol rutgäwen. Dinklage: Heimatverein Herrlichkeit, 1977
Gertrud Cramer :
Op Botterfahrt 〉〉
Emden: 1977
Helmut Debus :
Wat ik meen 〉〉 : Plattdeutsche Lieder
Fischerhude: Verl. Atelier im Bauernhaus, 1977
Emma Delfs-Hansen :
Dörpsgeschichten 〉〉
Flensburg: Skandia-Verl., 1977
Hannes Demming (Interpr.):
De Kiepenkärl segg Frohe Wiehnachten 〉〉
Münster: MOD-Musikverlag, 1977
Heinrich Diers :
De witte Vagel 〉〉
1. Aufl.. Oldenburg (Oldenburg): Holzberg, 1977
Georg Droste :
Ottjen Alldag 〉〉 : Roman ; 3 Bd. in 1 Bd.
8. Aufl. der Gesamtausg.. Bremen: Schünemann, 1977
Georg Droste :
Sunnenschien un Wulken 〉〉 : Eernste Vertellsels und vergnögde Döntjes
4. Aufl., 9.-12. Tsd.. Bremen: Schünemann, 1977
Franz Dwertmann (Hrsg.):
Wi schnackt platt 〉〉 : Plattdütsk Läsebauk för Schaulen un Familgen
Vechta: Heimatbund für das Oldenburger Münsterland, 1977
Jens Exler :
Fischerstraat 15 〉〉 : Komödie in vier Akten
Verden: Mahnke, 1977
Otto Leck Fischer :
Een Utgangsdag 〉〉 : Schauspiel
Verden: Mahnke, 1977
Hannes Flesner :
Wenn dat so is, denn Prost! 〉〉 : Fröhlicher Ostfriesenabend mit Hannes Flesner
Leer: Rautenberg, 1977
Hans-Ludolf Flügge :
Dat Wunner un annere Geschichden 〉〉
Eversen: Selbstverlag, 1977
Hans-Ludolf Flügge :
Rund um Wiehnachten 〉〉 : Vertellns, Gedanken un Riemels
Walsrode: Gronemann, 1977
Hans-Ludolf Flügge :
Sperrmüll un annere Geschichden 〉〉
Eversen: Selbstverlag, 1977
Gorch Fock :
Das schnellste Schiff der Flotte 〉〉 : Seegeschichten
Stuttgart: Reclam, 1977
Gorch Fock :
Schullengrieper und Tungenknieper 〉〉 : Finkenwärder Geschichten
Hamburg: Glogau, 1977
Lotte Foerste :
Plattdeutsche Erzähler des 19. Jahrhunderts 〉〉
Neumünster: Wachholtz, 1977
Wilhelm Fredemann :
Aulet Land un junget Lied 〉〉 : Niederdeutsche Gedichte
Frankfurt am Main: Verl. das Viergespann, 1977
Friedrich Freudenthal :
Bi'n Füür 〉〉 : En plattdüütsch Geschichtenbook
Inhaltlich unveränd. Neudr. der 3. Aufl., Bremen, 1898 / bearb. von Willi Eggers. Rotenburg (Wümme): Freudenthal-Ges., 1977
Heinrich Füser :
Piaeppernueette ut siebben Kiaerspels 〉〉 : Vergnoeglicke un mehrst waohre Vertellsels vun Klei un Sand
Münster: Aschendorff, 1977
Heinrich Füser :
Piäppernüette ut siebben Kiärspels 〉〉 : Vergnöglicke un mehrst waohre Vertellsels von Klei un Sand
2. Aufl.. Münster: Aschendorff, 1977
Ludwig Grabemann :
Use Gütsel 〉〉
Gütersloh: Flöttmann, 1977
Hans-Günther Griep (Hrsg.):
Äten un Drinken im Harzerland 〉〉
Goslar: Thuhoff, 1977
Klaus Groth :
Mien Jungsparadies 〉〉
Heide: 1977
Hermann Grupe :
Alle Votellsels un Riemßels 〉〉
Osnabrück: Wenner, 1977
Friedrich Wilhelm Haase :
Buer un Reimester 〉〉 : En Bidrag tau’r Erfüarschunge van Wuan- un Liawenswise van unsen Ollen in unser Hejmet im miarkeschen Suerlanne
Lüdenscheid: Eckardt, 1977
Günter Handke :
Heiratsswindel 〉〉 : Ein Schwank in vier Aktern
Verden: Mahnke, 1977
Konrad Hansen :
Dreih di nich üm. De Mann von güstern 〉〉 : Zwei Einakter
Verden: Mahnke, 1977
Konrad Hansen :
Mit Geföhl un Wellenslag 〉〉 : Lustspiel in drei Akten
Verden: Mahnke, 1977
Hans Hansen Palmus :
Spass mutt sien 〉〉 : Een Handvull Höög
Itzehoe: Christiansen, 1977
Irmgard Harder :
Bloots en Fru ... 〉〉
Husum: Husum-Druck- und Verl.-Ges., 1977
Irmgard Harder :
Bloots en Fru... 〉〉
2. Aufl.. Husum: Husum-Druck- und Verl.-Ges., 1977
Irmgard Harder :
Gustav un ick un anner Lüd 〉〉
4. Aufl.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1977
Günter Harte :
Nu hör to un luster mol 〉〉 : Heitere und besinnliche Vertelln
2. Aufl.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1977
Friedrich Hasselmann :
Heimat, miene lüttje Welt! 〉〉
Verden: Lührs + Röver, 1977
Emil Hecker :
De Waggboom 〉〉 : Plattdütsche Gedichten un Geschichten
Husum: Husum-Druck- und Verl.-Ges., 1977
Emil Hecker :
Emil Hecker vertellt spossige Geschichten 〉〉
Kiel: Eckert, 1977
Hans Heitmann :
Vertell mal wat ... 〉〉 : Un wenn't ok lagen is
2. unveränd. Aufl.. Neumünster: Wachholtz, 1977
Wilhelm Henze :
Ick segge man bloß 〉〉
Hannover: Schmorl & von Seefeld, 1977
Wilhelm Henze :
Is düt 'ne Welt 〉〉
Hannover: Schmorl & von Seefeld, 1977
Wilhelm Henze :
Sau siuhste iut! 〉〉
Hannover: Schmorl & von Seefeld, 1977
Gerrit Herlyn :
Even still wesen! 〉〉 : Noch mal 12 plattdütse Andachten
Risius, 1977
Gerrit Herlyn :
Klaas Huukenkuk un anner Vertellsels 〉〉
Weener: Risius, 1977
Gerrit Herlyn :
Toornhahntje 〉〉 : Vertellsels up plattdüts
Weener: Risius, 1977
Heinrich Höpken :
Plattdüütsche Predigten 〉〉
Leer: 1977
Hans Henning Holm :
Depe Insichten 〉〉 : Plattdeutsche Fabeln
Hamburg: Quickborn-Verl., 1977
Ernst Honig :
Schorse Szültenbürger 〉〉 : Vergnügte Geschichten aus dem alten Göttingen in Göttinger Mundart, Messingsch und Platt
20. Tsd.. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1977
Hein Hoop :
Strandholt 〉〉 : Plattdütsche Leedtexte
van der Wal, 1977
Rieks Janssen-Noort :
Spegel-Biller 〉〉 : Prootjes mit Spreekwoorden
Rhauderfehn: Ostendorp, 1977
Manfred Jaspers (Interpr.):
Moin 〉〉 : Lieder, Tänze und Balladen aus Norddeutschland
Hamburg: 1977
Erna Jöns :
Laat dat noch een eenziges Maal blitzen un annere spossige Geschichten 〉〉
Sankt Peter-Ording: Lühr & Dircks, 1977
Hedwig Jungblut-Bergenthal :
Van Pastauers, Lehrs un anneren Luien ... 〉〉 : Plattduitske Reyme un Vertellekes
3., erw. Aufl.. Fredeburg: Grobbel, 1977
Knut Kiesewetter (Red.):
Leder, Lüüd un Fresenland 〉〉
Hamburg: Deutsche Grammophon, 1977
Knut Kiesewetter (Interpr.):
Wiehnachten is nich wiet 〉〉
Hamburg: Deutsche Grammophon, 1977
Ludwig Kimme :
Dit un dat in hoch un platt 〉〉 : Heiteres und Besinnliches ; Geschichten und Gedichte in Hoch- und Plattdeutsch
Esens: Mettcker, 1977
Ludwig Kimme :
Lüttje Welt - moi vertellt 〉〉 : Gedichte und Erzählungen
1. Aufl.. Norden: Soltau, 1977
Rudolf Kinau :
För jeeden wat 〉〉
19. Tsd.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1977
Rudolf Kinau :
Mien Wihnachtsbook 〉〉 : Allerhand bunte Steerns un Kringels ut mien ool'n un nee'en Beuker
17. Aufl./Tsd. Hamburg: Quickborn-Verl., 1977
Rudolf Kinau :
Seuk di wat ut 〉〉
4. Aufl./Tsd. Hamburg: Quickborn-Verl., 1977
Rudolf Kinau :
Wat för di! 〉〉
3. Aufl.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1977
Erich Könnecke (Hrsg.):
Dat lustige plattdüütsche Leesbook 〉〉 : 33 Geschichten
Hamburg: Glogau, 1977
Heino Korte :
Feek 〉〉
Oldenburg (Oldenburg): De Kolk, 1977
Heino Korte :
Koolt 〉〉
Oldenburg (Oldenburg): De Kolk, 1977
Heino Korte :
Maan 〉〉
Oldenburg (Oldenburg): De Kolk, 1977
Karl-Heinz Kreienbaum :
O Hannes, wat'n Geld! 〉〉 : Schwank in fünf Aufzügen
Verden: Mahnke, 1977
Walter Arthur Kreye :
Stick un Stump 〉〉 : Een vergnööglick Spiell
Verden: Mahnke, 1977
Heinrich Kröger (Hrsg.):
Die Sonntagsepistel plattdeutsch 〉〉
3. durchges. Aufl.. Bremen: Schmalfeldt, 1977
Heinrich Kröger (Hrsg.):
Plattdüütsche Predigten ut us Tied 〉〉
Leer: Schuster, 1977
Günter Kühn :
In gode Hannen 〉〉 : Lustig Spill in veer Törns
Oldenburg (Oldenburg): 1977
Fritz Kuhne :
De soziale Froge 〉〉 : Bat sall uut Caatsen wäen ; Roman
Halver: Bell, 1977
Friedrich Lindemann :
Gott un Minsch 〉〉 : Gedichte
Husum: Husum-Druck- und Verl.-Ges., 1977
Friedrich Lindemann :
In Luv und Lee die Liebe 〉〉 : Lustspiel in drei Akten
Verden: Mahnke, 1977
Carla Lodders (Interpr.):
Sing plattdüütsch 〉〉
Hamburg: Hörzu-Langspielplatte, 1977
Gerd Lüpke :
Gerd Lüpke vertellt 〉〉 : [8 niederdt. Geschichten]
Kiel: Eckardt, 1977
Gerd Lüpke :
Unner'n Seewind 〉〉 : Vertellen von Möwen un Minschen, Wulken un Wellen
Hamburg: Quickborn-Verl., 1977
Gustav Friedrich Meyer (Hrsg.):
Wunnern un Wünschen 〉〉 : Plattdeutsche Volksmärchen ; für Kinder erzählt
Neumünster: Wachholtz, 1977
Fritz Meyer-Scharffenberg :
Dörpgeschichten 〉〉 : Roman
3. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 1977
Maria Mönch-Tegeder :
Häppkes un Döönkes 〉〉
Lingen (Ems): van Acken, 1977
Wilhelm Mohr :
Frisch op de Lien 〉〉 : Lustige Vertellns un Riemels un'n beten Heimatgeschicht
Hamburg: Selbstverlag, 1977
Hans Moritzen :
Minschen 〉〉 : 3 Vertelln ; Friech Monarch, Liekers ward dat Dag, Torechtfinn'
Itzehoe: Christiansen, 1977
Gudrun Münster :
Vun'n Lannen na de Stadt 〉〉
Husum: Husum-Druck- und Verl.-Ges., 1977
Ina Nicolai :
Willem sien Willen 〉〉 : Lustspiel in vier Akten
Verden: Mahnke, 1977
Elsa Peters :
Plattdüütsche Fabeln 〉〉
Heide: Christiansen, 1977
Elsa Peters :
Sünnschien un Regen 〉〉
4. Aufl.. Heide: Christiansen, 1977
Elsa Peters :
Wiehnachtstiet bi uns to huus 〉〉
Heide: Christiansen, 1977
Carl Reischel :
Quittkerien 〉〉 : Döhnkes van Ströätkers un Kespellüe
Ankum: 1977
Fritz Reuter :
Läuschen un Rimels 〉〉
5. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 1977
Paul Gerhard Sassenhausen (Übers.):
Do höppten se vör Freud 〉〉 : De Geburt van Jesus Christus op Barmer Platt
Wuppertal: Jugenddienst-Verlag, 1977
Paul Gerhard Sassenhausen (Übers.):
Gott makt die Kleenen groot 〉〉 : Psalmen 51 - 150 op Barmer Platt
Wuppertal: Jugenddienst-Verlag, 1977
Ernst-Otto Schlöpke :
De Welt steiht kopp 〉〉
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1977
Heinrich Schmidt-Barrien :
De Sommerdeern 〉〉 : Sowat as'n Novellen
Bremen: Döll, 1977
Greta Schoon :
Kuckuckssömmer 〉〉 : Gedichte in ostfriesischer Mundart
Leer: Schuster, 1977
Andreas Schröder (Hrsg.):
Plattdüütsche Snacks un Döntjes 〉〉
Heide: Dithmarscher Presse-Dienst Verl., 1977
Wilhelm Schröder :
Dat Wettloopen twischen den Swinegel un den Haasen up de lütje Haide bi Buxtehude 〉〉 : Plattdeutsches Volksmärchen
Hannover: Schmorl & von Seefeld, 1977
Wilhelm Schröder :
Swinegel's Lebensloop un Enne in'n Staate Muffrika 〉〉 : Eene putzige plattdütsche Historie in dörtein Kapitteln mit Bildern
Hannover: Schmorl & von Seefeld, 1977
Adolf Stahmer :
Säg blos 〉〉 : Kotte Stremel
Hamburg: Appel, 1977
Fritz Steinhaus :
Kiek süh! 〉〉 : Dönkes ut'n Ravensbiärgsken un Mönsterlanne van Steinhausen to Gütsel
Harsewinkel: Rhode, 1977
Johannes Thies :
Biller un Glieknissen 〉〉
Breklum: Breklumer Verl., 1977
Johannes Thies :
Ünner den Toorn mit de Fortuna 〉〉 : Plattdüütsche Andachten
3. Aufl.. Breklum: Jensen, 1977
Werner Tietje :
Sprökels 〉〉
Neuenkirchen (Hadeln): Selbstverlag, 1977
Hans Varnhorst :
Kräumkes un Kossen 〉〉 : Erzählungen und Gedichte in Plattdeutsch
Cloppenburg: Janssen, 1977
Josef Veldtrup :
Dat Liäben 〉〉 : Gedichte in mönsterländsk Platt
Münster: Westfäl. Heimatbund, 1977
François Villon :
Balladen un Leeder 〉〉
Leer: Schuster, 1977
Fritz Völker :
Zucker un Solt 〉〉 : Heitere plattdeutsche Kurzgeschichten
Uelzen: Becker, 1977
Edgar Walsemann :
Rumhold 〉〉 : Jan Brass vertellt hier dat lütt veerte Book op Platt
Hamburg: Christians, 1977
Augustin Wibbelt :
De Kiepenkäärl 〉〉 : Vertellßels uut’n Möänsterlann
3. Aufl.. Münster: Regensberg, 1977
Augustin Wibbelt :
Drüke-Möhne 〉〉 : Vertellßels uut'n Möänsterlann'
4. Aufl. Münster: Regensberg, 1977
Augustin Wibbelt :
Wiehnachten 〉〉 : Gedichte und Erzählungen
Münster: Fono Schallplattenges., 1977
Fritz Wischer :
Lach man mal! 〉〉 : Hein Lammers un de "Kaiserliche Werft" un annere lustige Geschichten
8. Aufl.. Sankt Peter-Ording: Lühr & Dircks, 1977
Wilhelm Wisser :
Wat Grootmoder vertellt 〉〉 : Plattdüütsche Geschicht’n
Düsseldorf: Diederichs, 1977
Klaus-Dieter Boßdorf
Hermann-Boßdorf-Bibliographie 〉〉 : 1937-1977
1977
Karl Fissen
Plattdütsch läwt! 〉〉 : Landschaft, Mensch und Sprache in Niederdeutschland ; kleine plattdeutsche Wort- und Stilkunde in volkstümlichen Beiträgen mit zahlreichen Bildern
2. Aufl.. Oldenburg (Oldenburg): Holzberg, 1977
Johan Hendrik Gallée
Vorstudien zu einem altniederdeutschen Wörterbuche 〉〉
Sändig, 1977
Heinrich Gehle
Wörterbuch westfälischer Mundarten 〉〉 : Hochdeutsch-Plattdeutsch
Münster: Westfäl. Heimatbund, 1977
Jan Goossens
Deutsche Dialektologie 〉〉
1. Aufl.. de Gruyter, 1977
Hans Henning Holm
Damals in Neumünster 〉〉 : Erinnerungen
Neumünster: Wachholtz, 1977
Hugo Ernst Käufer (Hrsg.)
Sie schreiben zwischen Paderborn und Münster 〉〉
Wuppertal: Hammer, 1977
Friedrich W. Michelsen (Hrsg.)
Niederdeutsche Tage in Hamburg 1977 〉〉 : Hermann Boßdorf 1877 - 1921
Hamburg: AG Niederdt. Tage in Hamburg, 1977
Johannes Sass
Kleines plattdeutsches Wörterbuch nebst Regeln für die plattdeutsche Rechtschreibung 〉〉
8. Aufl.. Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1977
Walter Schäfer
Heimkehr und Einkehr bei Hermann Claudius 〉〉 : Zum hundertsten Geburtstag des Dichters
Verden: Lührs + Röver, 1977
Ernst Schlee
Klaus Groth und Christians Wilhelm Allers 〉〉
Heide: 1977
Olaf Schwencke
Lubece aller Steden schone 〉〉 : d. Bedeutung Lübecks in d. Geschichte d. Niederdt. ; [Vortrag, gehalten anlässl. d. Mitgliederversammlung d. Inst. für Niederdt. Sprache e.V., Lübeck, 4. Juni 1977]
Bremen: Inst. für Niederdt. Sprache, 1977
Dieter Stellmacher
Studien zur gesprochenen Sprache in Niedersachsen 〉〉 : e. soziolinguist. Unters.
Marburg: Elwert, 1977
Theodor Tochtrop (Hrsg.)
Friedrich Wilhelm Grimme 〉〉 : Dem Dichter des Sauerlandes zum 150. Geburtstag
1. Aufl./Tsd. Schmallenberg: Sauerländer Heimatbund, 1977
Ernst Voß
Lic. Ernst Voß 〉〉 : 1886-1936 ; ein mecklenburgisches Pastorenleben
Bremen: Giebel, 1977
Tjabe Wiesenhann
Einführung in das ostfriesische Niederdeutsch 〉〉
Leer: Schuster, 1977