Werke des Jahres 1953
Gesangbook för Kark, School un Huus 〉〉
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1953
Paul Alpers (Hrsg.):
Wi singet plattdütsch 〉〉 : 50 Leeder
2. Aufl.. Hannover: 1953
Eduard Altena :
Ritz widi witz 〉〉 : En plattdüsk Jagd- un Drink-Lederbok
Borghorst: 1953
Gerd Altenburg :
Stick un Stump hebbt gor keen Slump 〉〉 : Vergnögt Spill in 1 Optog
Hamburg: Quickborn-Verl., 1953
Jep Nissen Andersen :
Jan Grootmuul 〉〉 : Wiehnachtsspill
Verden: Mahnke, 1953
Erhard Asmus :
De ole Fischfroo 〉〉 : Volksstück in dree Törns
Verden: Mahnke, 1953
Walter Baetke (Hrsg.):
De Eikbom 〉〉 : Eine Auswahl niederdeutscher Dichtungen
Halle: Niemeyer, 1953
Andreas Baumann (Hrsg.):
Uns' Moderspraak in Dichters Woord 〉〉
2.Aufl.. Leer: Zopfs, 1953
Hartwig Beenken :
Achter de Felsen 〉〉 : Ein plattdeutsches Spiel mit Liedern und Tänzen
Weinheim: Deutscher Laienspiel-Verl., 1953
Ernst Behrens :
Majestät in de Kniep 〉〉 : Een lustig Spill in dree Törns
Hamburg: Quickborn-Verl., 1953
Ernst Behrens :
Nordwind 〉〉
Itzehoe: Christiansen, 1953
Ernst Behrens :
Störtebeker 〉〉 : Drama in dree Akten
1953
Hermann Boßdorf : Gesammelte Werke 3
Bahnmeester Dood 〉〉 : En nedderdüütsch Drama in fief Akten
Hamburg: Hermes, 1953
Hermann Boßdorf : Gesammelte Werke 6
Dat Schattenspäl 〉〉 : Plattdüütsche Komeedi in enen Akt
Hamburg: Hermes, 1953
Hermann Boßdorf : Gesammelte Werke 11
Der Schädel vom Grasbrook und andere Erzählungen 〉〉
Hamburg: Hermes, 1953
Hermann Boßdorf : Gesammelte Werke 10
Eichen im Sturm 〉〉 : Hochdeutsche Balladen und Gedichte
Hamburg: Hermes, 1953
Hermann Boßdorf : Gesammelte Werke 1
Ole Klocken 〉〉 : Nedderdüütsche Balladen un Gedichten
Hamburg: Hermes, 1953
Hinrich Braasch :
De ole Harmonika 〉〉 : Gedichte
Hildesheim: Lax, 1953
Walther Braun :
Zwischen Hommel und Hoppenbeek 〉〉
Uelzen: Preuschoff, 1953
John Brinckman :
Kasper-Ohm un ick 〉〉
Vollst. Ausg., 3. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 1953
Heinrich Buscher :
De moje Jack 〉〉
Bremen: Radio Bremen, 1953
Hermann Claudius :
Mank Muern 〉〉
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1953
Heinrich Dieckelmann (Hrsg.):
Binnen brennt en Licht 〉〉 : Plattdüütsche Winachtsleder
Hamburg: Sikorski, 1953
Jan van Dieken (Beteil.):
Plattduitse Gesangen 〉〉
Aurich: Meyer, 1953
Heinrich Diers :
"Fastelabend heet ik" 〉〉 : Ein Fastelabend-Spiel für Kinder
Oldendorf: Walther, 1953
Heinrich Diers (Hrsg.):
Min plattdütsch Land 〉〉 : Sammlung von Dichtungen Oldenburger Schriftsteller
Oldenburg (Oldenburg): Dieckmann, 1953
Heinrich Dirks (Hrsg.):
En Struuss Blaumen 〉〉
Leer: Rautenberg & Möckel, 1953
Hans Ehrke :
Begegnungen 〉〉 : Erzählungen und Gedichte (hoch- und niederdeutsch)
Flensburg: Schmidt, 1953
Jens Exler :
De Hexenhoff 〉〉 : En lustig Spill in dree Törns
Verden: Mahnke, 1953
Johann Hinrich Fehrs :
Kinnerland 〉〉
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1953
Johannes Füting :
Druta Lübbers 〉〉 : Ein plattdeutsches westfälisches Bauerndrama in drei Aufzügen
Wadersloh: Selbstverlag, 1953
Klaus Groth :
Min Jungsparadies 〉〉 : [Erzählung]
[2. Aufl.]. Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1953
Hermann Hagedorn :
Hatte on Heeme, Botterblaumen 〉〉 : Plattdeutsche Gedichte
Essen: Borbecker Nachrichten, 1953
Johannes Herting :
Dit und dat, für jederen wat 〉〉 : Uut Land u. Leven sammelt un in Rimels schreven
Schleswig: Ibbeken in Komm., 1953
August Hinrichs :
De kloke Heini 〉〉 : Litje Komödi
Hamburg: Quickborn-Verl., 1953
August Hollweg :
Swattbraut 〉〉 : Plattdütske Riemsels
2. Aufl.. Münster: Aschendorff, 1953
Bernhard Holtmann :
O Mönsterland, min Heimatland 〉〉 : Gedichte und Geschichten
Lüdinghausen: Rademann, 1953
Ernst Honig :
Schorse Szültenbürger 〉〉 : Vergnügte Geschichten aus dem alten Göttingen in Göttinger Mundart, Messingsch und Platt
15. - 17. Tsd.. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1953
Heinrich Hornig :
Mank Holstenlüüd 〉〉
Itzehoe: George, 1953
Heinrich Hornig :
Wenn Wunnerwind weit 〉〉 : Märken för groot un lütt
Itzehoe: Dt. Buchverl., 1953
Rudolf Kinau :
Dat Hart vull Freid 〉〉
Hamburg: Baken-Verl., 1953
Rudolf Kinau :
Dat Hart vull Freid 〉〉
9.-13. Tsd.. Hamburg: Baken-Verl., 1953
Rudolf Kinau :
Dat Hart vull Freid 〉〉
20.-25. Tsd.. Hamburg: Baken-Verl., 1953
Rudolf Kinau :
Finkwarder Geschichten 〉〉
Flensburg: Schmidt, 1953
Rudolf Kinau :
Lanterne 〉〉 : Een bebern Licht ut Nacht un Dok
59.-61. Tsd.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1953
Rudolf Kinau :
Sünnschien un Gooden Wind 〉〉 : 50 mol wat to'n Frei'n
[1. Aufl.]. Hamburg: Quickborn-Verl., 1953
Paul Köppen (Übers.):
Dat Bok Hiob in dat ostfreeske Plattdütsk översett 〉〉
Aurich: Meyer, 1953
Hinrich Kruse :
Dumm Hans 〉〉
Flensburg: 1953
Hinrich Kruse :
Wat sik dat Volk vertellt 〉〉 : Nedderdüütsche Volksgeschichten
Rendsburg: Möller, 1953
Friedrich Lange :
Besöök ut de Stadt 〉〉 : En lustig Heimatspiell in 4 Uptäöge
Verden: Mahnke, 1953
Friedrich Lange :
Junge Deern up'n Hoff 〉〉 : En lustig Volksstück in 4 Törns
Verden: Mahnke, 1953
Friedrich Lange :
Muorgen geih't laoss 〉〉 : En Spiell in veer Uptäöge
Verden: Mahnke, 1953
Friedrich Lange :
Wenn de Brühm kümp 〉〉 : Lustspiell in veer Uptäöge
Verden: Mahnke, 1953
Robert Lutkat : Klops und Glumse aus Keenigsbarg und Ostpreissen 2
〉〉
München: Gräfe & Unzer, 1953
Robert Lutkat : Klops und Glumse aus Keenigsbarg und Ostpreissen 0
〉〉
München: Gräfe & Unzer, 1953
Maria Mönch-Tegeder :
De Trecker-Komödie 〉〉 : Plattdeutsches Lustspiel der Neuzeit in 4 Aufzügen
Meppen: Bernsen, 1953
Franz Nolte (Hrsg.):
Plattdeutscher Lesebogen für das kurkölnische Sauerland 〉〉
Schwelm: Scherz, 1953
Paul-Christian Paegelow :
Dat Herrgottskind 〉〉 : Eine niederdeutsche Dichtung
Berlin: Evang. Verl. Anst., 1953
Heinrich Riepe :
Pottkooken un Swattbraut 〉〉
Osnabrück: Fromm, 1953
Heinz Roggenkamp :
Swatten Peter 〉〉 : En lustig Speel in een Törn
Verden: Mahnke, 1953
Heinrich Schmidt-Barrien :
Klocken von guntsiet 〉〉 : Ernstes Spiel in 3 Aufzügen
Hamburg: Quickborn-Verl., 1953
Heinrich Schmidt-Barrien :
Ünner de Swööp 〉〉 : Lustspiel in 3 Akten (auch für die Freilichtbühne)
Hamburg: Quickborn-Verl., 1953
Eduard Schoneweg :
Naoh Hus! [nach Haus] 〉〉 : Ein niederdeutsches Drama in 5 Aufzügen
2. Aufl.. Heidemann, 1953
Paul Schurek :
As ik anfüng 〉〉 : Wat ik wull un wat ik sull
Hamburg: Quickborn-Verl., 1953
Wilhelmine Siefkes :
Van lüttje un groote Knevels 〉〉
2. Aufl. Leer: Zopfs, 1953
Hans-Herbert Stoldt :
Mannshand baben (Baaskerl un Dröhnbüdel) 〉〉 : Kumedie in veer Biller
Verden: Mahnke, 1953
Wilhelm Täpper :
Plattdütsche Lachpillen oder lustige Reimereien 〉〉 : In der Mundart der Kohlenstadt Essen und des Ruhrgebietes ; en Utläse ...
Essen: Fredebeul u. Koenen, 1953
Otto Tenne (Hrsg.):
Dat Singbook 〉〉 : Plattdütsche Leeder ; Bd 1: Gemischter Chor
Hamburg: Sikorski, 1953
Bernhard Thier :
Härguod, graut is Diene Macht! 〉〉
Münster: Aschendorff, 1953
Bruno Voltmer :
Dubensack un Botterzilp 〉〉 : Een Högspill in 3 Törns
2. Aufl.. Verden: Mahnke, 1953
Berend de Vries :
Dat Schipp "Mannigfual" 〉〉 : Gedichten un Balladen
Aurich: Ostfriesische Landschaft, 1953
Karl Wagenfeld :
Karl Wagenfeld 〉〉 : 1869 - 1939 ; Westfalens grosser plattdeutscher Dichter und Heimatpfleger
2. Aufl.. Münster: Aschendorff, 1953
Adolf Wenck :
De verrrammelte Brügg 〉〉 : Nedderdütsch Komödie in 4 Uptöög
Hamburg: Selbstverlag, 1953
Heinz Wever : Buernkost 1
〉〉
Hagen: Westfalenpost, 1953
Augustin Wibbelt : Gesammelte Werke 1
Drüke - Möhne : 1.2.3. 〉〉
Münster: Heckmann, 1953
Klaus Witt :
De twölf Bröder 〉〉 : En lütt Jahrstiet-Spill
Flensburg: Selbstverlag, 1953
Richard Wossidlo :
Reise, Quartier, in Gottesnaam 〉〉 : Das Seemannsleben auf d. alten Segelschiffen im Munde alter Fahrensleute
5. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 1953
Wilfried Wroost :
De Petroleumkönig 〉〉 : En lustig Spiell in 4 Uptäöge
Verden: Mahnke, 1953
Wilfried Wroost :
Ferdinand verpumpt sien Froo 〉〉 : Schwank aus dem Hamburger Volksleben in drei Akten
Verden: Mahnke, 1953
Wilfried Wroost :
Lot mi an Land! 〉〉 : Een Hupen Döntjes von de Woterkant
27.-30. Tsd.. Hamburg: Köhler, 1953
Hans Bunje
Der Humor in der niederdeutschen Erzählung des Realismus 〉〉
Neumünster: Wachholtz, 1953
Hermann Claudius
Zehn Gedichte und wie sie wurden 〉〉 : Festschrift zum 75. Geburtstag des Dichters ; für die Freunde des Dichters hergestellt in 150 Stücken
Antwerpen: Verl.-Dr. Die Poorte, 1953
Friedrich Freudenthal
Meine Kindheit 〉〉
Fallingbostel: Freudenthal-Ges., 1953
Hermann Hartwig
Dreierlei Platt in einer Stadt 〉〉 : Sprachliche und volkskundliche Studien aus Alt-Minden
Minden: Bruns, 1953
Richard Mehlem
Klaus Groth im Rahmen der deutschen Literatur 〉〉 : Zur Hundertjahrfeier des "Quickborn" ; Vortrag, anläßlich einer von den Theatern der Freien Hansestadt Bremen am 12. Oktober 1953 im Opernhause daselbst veranstalteten Klaus-Groth-Feier
Celle: Schweiger & Pick, 1953