Werke des Jahres 1946
Ernst Behrens :
Stunden der Stille 〉〉 : Gedichte
Hamburg: Hermes, 1946
Karl Bunje :
Peper un Solt 〉〉 : Volksstück in 3 Akten
Verden: Mahnke, 1946
Georg Clasen (Hrsg.):
De Ehrenplatz 〉〉 : Hausbüchlein plattdeutscher Lyrik
Hamburg: Trautmann, 1946
Heinrich Deiters :
De Höllenmaschien 〉〉 : Komedi in 3 Törns
Hamburg: Hermes, 1946
Arnold Dyck :
De Millionäa von Kosefeld 〉〉
Steinbach, Manitoba: Selbstverlag, 1946
Karl Gustav Freese :
De Wieberhoff 〉〉 : Komödie in 4 Akten
Verden: Mahnke, 1946
Kurt Frost :
Verdreite Deerns 〉〉 : En lustigt Spill in dre Töörns
Verden: Mahnke, 1946
Johannes Jessen :
Queelt sik dien Hart mit Sorgen ... 〉〉
[Neuaufl.]. Hamburg: Nölke, 1946
Hans Kasten (Hrsg.):
Plattdütsche Snäcke 〉〉
4. Aufl. Bremen: Bremer Schlüssel-Verl., 1946
Johannes Kayser (Hrsg.):
Plattdütsch 〉〉 : Sprickwort, Kulturgoodt, Ooltväter-Gedankengoodt
Eystrup: Prettenkofer, 1946
Rudolf Kinau :
Steben up Steben 〉〉 : Een iernsthaft Spill in dree Törns
Hamburg: Quickborn-Verl., 1946
Johann Peter Klassen :
Nohoaksel 〉〉
Yarrow: Selbstverlag, 1946
Gustav Könsen :
Vergnögde Seelen 〉〉
Bremen: Dorn, 1946
Elisabeth Kramer :
Uese christlicke Glauwe 〉〉
2. Aufl.. Warendorf: Schnell, 1946
Harry Krüger-York :
Vertruunslüüd 〉〉 : ‘n lütt lustig Spill in 3 Uptöög
Bad Aibling: Selbstverlag, 1946
Hinrich Kruse :
Dumm Hans 〉〉 : Volksgeschichten ut Nedderdüütschland
Hamburg: Hermes, 1946
August Lähn :
Up Bunjeshoff 〉〉 : Plattdüütsch Volksstück in veer Uptääg
Hamburg: Hermes, 1946
Walter Looschen :
Hahn in'n Korw 〉〉 : Kummedi in dree Törns
Hamburg: Quickborn-Verl., 1946
Paul Möhring :
An de Eck von de Herrlichkeit 〉〉 : Hamburger Volksstück in 3 Akten
Hamburg: 1946
Wilhelm Scharrelmann :
De Hochtied in de Pickbalge 〉〉 : Kummedi in veer Uptög
Hamburg: Quickborn-Verl., 1946
Paul Schurek :
Gack hett keen Tied 〉〉 : Komedi in een Optog
Hamburg: Quickborn-Verl., 1946
Fritz Völker :
Dat Sparkassenbook 〉〉 : Nedderdütsch Höögspill in dree Töörns
Verden: Mahnke, 1946
Fritz Völker :
De Voßkamper 〉〉 : Niederdeutsche Dorfkomödie in 3 Aufzügen
Verden: Mahnke, 1946
Fritz Völker :
Een Baas von Kerl 〉〉 : Komödie in drei Akten
Verden: Mahnke, 1946
Karl Nahmmacher
Fritz Reuter, Klaus Groth, John Brinckman : die Wiedererwecker der plattdeutschen Dichtung 〉〉
1946
Augustin Wibbelt
Der versunkene Garten 〉〉 : Lebens-Erinnerungen
Essen: Wibbelt, 1946