Werke des Jahres 1855
Martin Asmuß :
Plattdeutsche Gedichte 〉〉
Dorpat: Th. Hoppe, 1855
John Brinckman :
Fastelabendspredigt för Johann, de nah Amerika fuhrt will 〉〉
Güstrow: Opitz, 1855
John Brinckman : Aus dem Volk für das Volk 2
Kasper-Ohm un ick 〉〉
Güstrow: Opitz, 1855
Therese Friedheim :
Een Polterabend-Riemels 〉〉 : För unsen Brorer Heininig Krause un sien Brut Fräulein Liesing Glaeser
Berlin: 1855
Friedrich Wilhelm Grimme :
Gedichte 〉〉
Münster: Cazin, 1855
Klaus Groth : Vertelln 1
Plattdeutsche Erzählungen 〉〉 : Twischen Marsch un Geest. Ut de Marsch. Detelf
[1. Aufl.]. Kiel: Schwers, 1855
Klaus Groth : Vertelln 1
Plattdeutsche Erzählungen 〉〉 : Twischen Marsch un Geest. Ut de Marsch. Detelf
2. Aufl./Tsd. Kiel: Schwers, 1855
Gustav Jung :
Gedichte in plattdeutscher Mundart 〉〉
Berlin: Wohlgemuth, 1855
Johann Rodger Köne :
Heliand oder das Lied vom Leben Jesu 〉〉 : sonst auch die altsächsische Evangelien-Harmonie ; in der Urschrift mit nebenstehender Übersetzung, nebst Anmerkungen und einem Wortverzeichnisse
Münster: Theissing, 1855
Johann Peter Theodor Lyser :
De dree Jungfern und de dree Rahtsherrn oder datt groote Karkthorn-Knopp-Schüüern to Altona 〉〉 : Een plattdütsches Mährchen
Hamburg: Berendsohn, 1855
Fritz Reuter :
Dei Reis’ nah Belligen 〉〉 : Poetische Erzählung in niederdeutscher Mundart
Altentreptow: Selbstverlag, 1855
Fritz Reuter :
Polterabendgedichte in hochdeutscher und niederdeutscher Mundart 〉〉
Altentreptow: Selbstverlag, 1855
Heinrich Schacht :
Bilder aus Hamburg’s Volksleben 〉〉
Hamburg: J. F. Richter, 1855
Heinrich Schacht :
Fabeln für das Fibeltheater verfasst 〉〉 : Ein niedliches Weihnachtsgeschenk für Kinder ; hoch- und plattdeutsche Gedichte etc.
Hamburg: 1855
Franz Boll
Zur Aussprache und Rechtschreibung des Plattdeutschen 〉〉
Schwerin: 1855