Werke des Jahres 1853
Martin Asmuß :
Plattdeutsche Gedichte 〉〉
Dorpat: Th. Hoppe, 1853
Klaus Groth :
Quickborn 〉〉 : Volksleben in plattdeutschen Gedichten dithmarscher Mundart ; nebst Glossar
2., durchges. und verm. Aufl.. Hamburg: Perthes-Besser & Mauke, 1853
Fritz Reuter :
Läuschen un Rimels 〉〉 : Plattdeutsche Gedichte heiteren Inhalts in mecklenburgisch-vorpommerischer Mundart
Altentreptow: Selbstverlag, 1853
Hans Sachs :
Gruß an Nürnberg von Hamburg 〉〉 : Hans Sachs Trostlied niederdeutsch vom Jahre 1565
Nürnberg: Campe, 1853
Wilhelm Schröder :
De Schwinegel as Wettrenner 〉〉 : Ein plattdeutsches Märchen
Hamburg: Hoffmann u. Campe, 1853