„Plattdeutsche Klassiker lesen!“

John Brinckman: Vagel Grip


Inhaltsverzeichnis

Erstdruck (1859) 〉〉 | Erstdruck mit Übersetzung | Orthographie Herrmann-Winter

-       142       -










2.
- Krischaening, min Saening,
De Sünn schint all buten! -
- - De Mand is dat, Moering!
De schint dörch de Ruten. --

- Krischaening, min Saening,
Sta up un boet Für! -
-- Ach ne, min lew Moering!
Dat Holt is so dür. --

- Krischaening, min Saening,
Mak flink un hal Wate! --
-- Ach ne, min lew Moering!
Doa sitt de Bukate. - -

- Kumm ’rute, Krischaening!
De Ko schast du melken. -
-- Ach! dat hett noch Tit nog,
Ick hür s’ noch nich bölken. -