Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):
Das Wörterbuch für Norddeutschland
(Achtung: Das Wörterbuch wird zur Zeit schrittweise neu gestaltet!)
Suche im gesamten Wörterbuch:
ünnerwegens - unterwegs
Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉 | |
Wortart | Adverb |
Relevanz | Grundwortschatz |
Aussprachevarianten (Auswahl) |
[ynəˈvɛ:gns] [ʊnəˈvɛ:gns] |
Schreibvarianten (Auswahl) | ünnerwegens unnerwegens ünnerweegs |
Hochdeutsch |
unterwegs |
Etymologie | |
aus mittelniederdeutsch underwēge, underwēgen, underwēgens |
Nordniederdeutsch / |
Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn) | ünnerwegens | |
Lindow | ünnerwegens |
Nordniederdeutsch (Kern) |
Harte | ünner-/unnerweg(en)s [ę] |
Sass | ünnerwegens (ünnerwägens, unnerweegs, unnwerwäägs) |
Sass (hd.-pd.) | ünnerwegens, ünnerweegs |
Der kleine Sass (hd.-pd.) | ünnerwegens, ünnerweegs |
netz.sass-platt.de: online 〉〉 | |
Cyriacks/Nissen | ünnerwegens |
Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉 |
Mensing | ünnerwęgens |
Schleswig-Holstein: Dithmarschen |
Wörterbuch Dithmarschen (dwn) | ünnerwegens: 〉〉 |
Kohbrok | 〉〉 |
Neuber (online 〉 ) | ünnerwegens |
Hamburg / INFO u. mehr 〉〉 |
Hamburgisches WB (auch online > >) | unnerwęgens, ünnerwęgens, unnerwęgs, ünnerwęgs |
Kl.Hamburger WB | unnerwęgens, ünnerwęgens |
Kl.Hamburger WB (hd. Register) |
unnerwęg(en)s |
Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland |
Byl | unnerwegens |
deVries | unnerwegens |
platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉 |
Niedersachsen (Nordnd): Oldenburger Land |
Böning | unnerwêgens |
Niedersachsen (Nordnd): Hadelner Land |
Teut | ünnerwęgens, ünnerwęgs, ünnerwęngs |
Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉 |
Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn) 〉〉 |
unnerwägens, ünnerwägens 〉〉 | |
Wossidlo-Teuchert | unnerwägens, unnerwägent, a. Spr. underwegen | |
Herrmann-Winter: (Neues hd.-pd. Wb.) |
ünnerwägens |
Westfälisch |
Westfalen |
Westfalen: Münsterland |
Kahl (hd-pd) | unnerwäggens |
Averbeck (hd-pd) | unnerweggs, unnerweggens |
Gehle: Münsterland | unnerwiägs,-wäges |
Westfalen: Ostwestfalen |
Gehle: Ostwestfalen | unnerwiägen-wiägs |
Ostwestfalen: Ravensberg/Lippe |
Gehle: Ravensberg/Lippe | unnerwiages, unnerwegens |
Ostfälisch |
Niedersachsen (Ostfäl.) |
Niedersachsen (Ostfäl.): Raum Celle-Gifhorn-Peine-Lehrte |
Wrede hd. | unnerwegens, underwegens |
Niedersachsen (Ostfäl.): Hannover, Calenberger Land |
Flemes / Netzel | ünderwegens |
Märkisch (Brandenburgisch) |
Brandenburg |
Brandenburg: Nordmärkisch |
Uckermark |
Wiese | unnerwäjens |
Prignitz |
Wiese | ünnerwägens |
Brandenburg: Mitelmärkisch: Lunow / Oder |
Parisius | ungerwään, ungerwääns |
Alles auf einen Blick