Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):
Das Wörterbuch für Norddeutschland
Suche im Wörterbuch für Norddeutschland:
preien - rufen, von Schiff zu Schiff zurufen
| Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉 | |
| Wortart | Verb: schwache Flexion |
| Aussprachevarianten (Auswahl) |
[prayn] [prɔyn] |
| Schreibvarianten (Auswahl) | preien praien preuen anpreien anpraien anpreuen |
| Hochdeutsch |
rufen bereden zurufen anrufen |
| Anmerkung | Kommunikation der Schiffe auf See in der vorindustriellen Zeit, z.B. mit Sprachrohr: zurufen |
| Etymologie | |
| aus dem niederländischen praaien, zu altfranzösisch `bitten, fragen´ (lat. precari (nach MecklWB: praien). Vgl. Engl. to pray |
| Nordniederdeutsch / |
| Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn) | preien | |
Lindow |
preien, praien, preuen (oldbg.) |
| Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉 |
Mensing |
preien |
| Schleswig-Holstein: Dithmarschen |
| Wörterbuch Dithmarschen (dwn) | preien 〉〉 |
| Niedersachsen (Nordnd. + Ost- , Westfälisch) |
Niedersächsisches WB |
anproien, anpreien |
| Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉 |
| Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn) 〉〉 |
praien, anpraien, preien, anpreien 〉〉 | |
Wossidlo-Teuchert
|
praien | |
Pommersches WB
|
preien |
