Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):

Das Wörterbuch für Norddeutschland

(Achtung: Das Wörterbuch wird zur Zeit schrittweise neu gestaltet!)

Suche im gesamten Wörterbuch:





peilen - peilen (seemänn.)






Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉
WortartVerb: schwache Flexion
Schreibvarianten
(Auswahl)
peilen
Hochdeutsch peilen
anpeilen
Anmerkungseemännisch: messen 1. die Wassertiefe (Senkblei). 2. Wasserstand in der Pumpe (Peilstab). 3. Richtung oder Lage eines Ortes, Gegenstandes bestimmen


Etymologie
aus mittelniederdeutsch pēgelen, peylen `ein Hohlmaß durch Kennzeichnung oder Markierung an einem Gefäß festlegen, messen, besonders die Tiefe eines Gewässers messen´ (Übernahme ins Hd. 2. Hälfte 18. Jh. (dwds.de)


Nordniederdeutsch /


Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn)peilen


Nordniederdeutsch (Kern)




Harte peilen
netz.sass-platt.de: online 〉〉


Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉



Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn)
〉〉
peilen 〉〉
Wossidlo-Teuchert peilen
Wossidlo-Teuchert
(hd. Register)
peilen


Westfälisch




Westfalen

Westfalen: Münsterland
Kahl (hd-pd) pilen
Gehle: Münsterland peilen



Alles auf einen Blick
⇑ ⇑