Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):

Das Wörterbuch für Norddeutschland

(Achtung: Das Wörterbuch wird zur Zeit schrittweise neu gestaltet!)

Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉
Wortart	Substantiv: Plural
Schreibvarianten (Auswahl)	Oken Ook Auken Auk
Hochdeutsch	Dachbodenwinkel
Anmerkung	Ook ist sekundärer Singular zu Oken (nach: Jørgensen 1934 S. 249

Etymologie

aus mittelniederdeutsch ōke `Raum unter der Dachschräge, spitzwinkliges Landstück, Öffnung in der Abseite´

Nordniederdeutsch /

Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn)	Oken
Lindow	Oken; Öken (ostfr.)

Nordniederdeutsch (Kern)

netz.sass-platt.de: online 〉〉
Cyriacks/Nissen	Oken

Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉

Mensing

Oken, Auken

Schleswig-Holstein: Dithmarschen

Wörterbuch Dithmarschen (dwn)

Oken: Auken 〉〉

Kohbrok

ɑugꬻ 〉〉

Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉

Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn) 〉〉	Auken 〉〉
Wossidlo-Teuchert	Auken pl., selten Auk
Pommersches WB	Auken, Auk (selten)
Herrmann-Winter: (Pd.-hd. Wb.)	Auken
Sibeth ( online 〉〉 )	Auken