Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):
Das Wörterbuch für Norddeutschland
(Achtung: Das Wörterbuch wird zur Zeit schrittweise neu gestaltet!)
Suche im gesamten Wörterbuch:
ballstürig - widerspenstig, schwer lenkbar
Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉 | |
Wortart | Adjektiv |
Schreibvarianten (Auswahl) | ballstürig |
Hochdeutsch |
widerspenstig bockbeinig störrisch ungestüm wild jähzornig |
Anmerkung | `besonders widerspenstig´ von Tieren und Menschen, insbesondere Kindern; aus stüern `steuern´ und mittelniederdeutsch bal Adj. `schlecht´ (nur in Zusammensetzungen). |
Etymologie | |
aus mittelniederdeutsch balstǖrich |
Nordniederdeutsch / |
Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn) | ballstürig | |
Lindow | balstürig |
Nordniederdeutsch (Kern) |
Sass | ballstürig |
netz.sass-platt.de: online 〉〉 | |
Cyriacks/Nissen | balstürig |
Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉 |
Mensing | balstüri |
Schleswig-Holstein: Dithmarschen |
Wörterbuch Dithmarschen (dwn) | ballstüri: 〉〉 |
Hamburg / INFO u. mehr 〉〉 |
Hamburgisches WB (auch online > >) | ballstürich |
Kl.Hamburger WB | ballstürich |
Niedersachsen (Nordnd. + Ost- , Westfälisch) |
Niedersächsisches WB | balstürig |
Niedersachsen (Nordnd): Oldenburger Land |
Böning | balstürig |
WB Oldenb. Münsterland | ballstürig |
Niedersachsen (Nordnd): Hadelner Land |
Teut | balstürig, balstüürsch |
Niedersachsen (Nordnd): Lüneburger Heide |
Kück | ballstürich |
Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉 |
Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn) 〉〉 |
ballstürig 〉〉 | |
Wossidlo-Teuchert | balstürig, ballstürig | |
Dähnert ( online 〉〉 ) | Balstürig 〉〉 | |
Sibeth ( online 〉〉 ) | balstürig |
Ostfälisch |
Sachsen-Anhalt: Elbostfälisch |
Mittelelbe WB: Elbostfälisch ( online 〉〉 ) | s.u. balstürig 〉〉〉 |
Märkisch (Brandenburgisch) |
Sachsen-Anhalt (Märkisch) |
Sachsen-Anhalt (Märkisch) Altmark |
Mittelelbe WB: Altmark ( online 〉〉 ) | s.u. balstürig 〉〉〉 |
Alles auf einen Blick