Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):
Das Wörterbuch für Norddeutschland
Suche im Wörterbuch für Norddeutschland:
Kooltsüster - Halbhalbschwester, Halbschwester
| Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉 | |
| Wortart | Substantiv: Femininum |
| Schreibvarianten (Auswahl) | Kooltsüster Kahlsüster Kooltswester |
| Hochdeutsch |
Halbhalbschwester Halbschwester |
| Anmerkung | Ursprünglich "Nicht verwandte und aus vorherigen Ehen von Vater und Mutter eingebrachte Schwester", heute auch für Halbschwester. Die Form Kahlsüster findet sich nur bei Klaus Groth (GW 3, 100) (nach Mensing) |
| Etymologie | |
| mittelniederdeutsch koltsüster `nicht verwandte und aus vorherigen Ehen von Vater und Mutter eingebrachte Schwester´, friesisch kôlswester (Nordstrander Landrecht 1572) (nach Mensing) |