Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):

Das Wörterbuch für Norddeutschland

(Achtung: Das Wörterbuch wird zur Zeit schrittweise neu gestaltet!)

Suche im gesamten Wörterbuch:







Quell - Quelle



Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉
WortartSubstantiv: Femininum
Aussprachevarianten (Auswahl) [kvɛl]
Schreibvarianten
(Auswahl)
Quell
Hochdeutsch Quelle
AnmerkungQuell ist ein in ganz Norddeutschland verbreitetes Wort für hochdeutsch Quelle und stammt aus dem Mittelniederdeutschen. Da es fälschlich als hochdeutsches Wort angesehen wird, taucht es in den meisten plattdeutschen Wörterbüchern nicht auf. Vgl. zum Beispiel: Kück Bd. 2: "Die Quelle dagegen heißt Born od. Spring (Quell f., z.b. für Amel. bez., stammt wohl aus hd. Quelle)"


Etymologie
aus mittelniederdeutsch quelle, quel, altsächsisch quella (aus dem Indogermanischen)