Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn)
Wörterbuch Dithmarschen
wesen / ween - sein
| Wörterbuch | Dithmarschen |
| Wortart | Verb: unregelmäßige Flexion |
| Schreibung: (Nordniederdt.) | wesen |
| Hochdeutsch | sein |
| Aussprache: | [ve:n] |
| Schreibung: (aussprachenah) | ween |
| Anmerkung | Infinitiv sien ist wenig verbreitet |
| Konjugation | ik: bün [byn] du büst [bys] he, se, dat is [ɪs] wi, jüm/jü/ji, süm/se sünd [zynd] ik weer [veyɐ] [vaiɐ] weir du weerst [vaiɐs] weirst he, se, dat weer [vaiɐ] weir wi, jüm/jü/ji, süm/se weren, weern [vaiɐn] [veiɐn] weiren, weirn part.prät. ween [ve:n] Imperativ singl. wees [ve:s] Imperativ pl. weest [ve:sd] |
| Quellen: linguist. Untersuchungen (Teuthonista) | |
| Wesseln (1901) | vẽn [ve:n] |
| Dithmarscher Autoren | |
| Sophie Dethleffs | sien |
| Klaus Groth | wȩn, wȩsen, sin 〉〉 |