Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn)
Wörterbuch Dithmarschen
hebben / hibben - haben
| Wörterbuch | Dithmarschen |
| Wortart | Verb: unregelmäßige Flexion |
| Schreibung: (Nordniederdt.) | hebben |
| Hochdeutsch | haben |
| Aussprache: | [hɪm] [hɛm] |
| Schreibung: (aussprachenah) | hibben |
| Anmerkung | Kohbrok: Nicht auf and. hebbian sondern auf mnd. heven geht zurück di. him (haben), hef (ich habe), davon ʃei heb (sie haben); in hes, hed (hasr, hat) und ha (hatte) ist b geschwunden. |
| Konjugation | ik: heff [hɛf] du hest [hɛs] he, se, dat hett [hɛd] wi, jüm/jü/ji, süm/se hebbt [hɛb] ik harr [ha:(ɐ)] du harrst [ha:s] [ha:ɐs] he, se, dat harr [ha:] wi, jüm/jü/ji, süm/se harren [ha:(ɐ)n] part.prät. hatt [had] Imperativ singl. heff [hɛf] Imperativ pl. hebbt [hɛb] |
| Quellen: Wörterbücher | |
| P. Neuber (2017): hėbben [him] | |
| Quellen: linguist. Untersuchungen (Teuthonista) | |
| Wesseln (1901) | him [hɪm] |
| Burg (1913) | hęm [hɛm] |
| Dithmarscher Autoren | |
| Claus Harms | hebben |
| Sophie Dethleffs | hem |
| Klaus Groth | hebbn 〉〉 |