geb. 17. Februar 1895 in Altengamme, Vierlanden, als Tochter eines Lehrers und Organisten, sie wächst in Kirchwerder im Schulhaus am Elbdeich auf, heiratet 1914 nach Hamburg; hier beginnt sie die Schriftstellerei, 1921 wird Sohn Wolfgang geboren, der Schriftsteller wird ("Draußen vor der Tür") [Bild (thumbnail) oben: Wolfgang und Hertha Borchert 1925]; die Pflege ihres Sohnes läßt sie nicht mehr zum Schreiben kommen, auch später schreibt sie keine plattdeutschen Werke mehr; sie lebt in Hamburg-Altona und stirbt am 26.2.1985.