Eduard Hobein
* 24.3.1817 Schwerin
+ 28.5.1882 Schwerin
geb. am 24. März 1817 in Schwerin; er studiert 1839-43, lässt sich in Schwerin als Advokat nieder, übernimmt die Geschäfte des Regierungskommissars der Mecklenburgischen Hypotheken- und Wechselbank und wird Rechtsberater des Hoftheaters, Ernennung zum Hofrat; er stirbt am 28. Mai 1882 in Schwerin.
Er schreibt u.a. Opernlibretti, z.B. für Flotows Oper "Johann Albrecht" und dessen Ballet "Tannenkönig". Die Briefe von Reuter, Groth und Brickman an ihn erscheinen 1909.
Nachlass: Sein handschriftlicher Nachlaß wird der Bibliothek in Schwerin vermacht
mehr: 1,82; 3,39
7 Werk(e) in Niederdeutsch (nach Erscheinungsjahr)
Eintrag 1 - 7 (von 7 gesamt)
Übers.
Robert Burns niederdeutsch 〉〉
Hamburg: Ellermann, 1937
Feldflüchters 〉〉 : Plattdütsche Leeder un Läuschen in Meckelnbörger Mundart
Berlin: Stilke, 1875
Allerhand 〉〉 : Wat is tom Lachen, wat ook nich ; Tom 9. Jannor 1870
Schwerin: Sandmeyer, 1870
Über Klaus Groth und seine Dichtungen 〉〉 : Zum Theil aus ungedruckten Quellen
Hamburg: Perthes-Besser & Mauke, 1865
De Groffsmidt 〉〉 : En Dörpgeschicht in säbenuntwintig plattdütsch Leder
Schwerin: 1863
Übers.
Blömings un Blomen ut frömden Gor'n 〉〉
2. verm. Ausg.. Berlin: Schotte, 1862
Übers.
Blömings un Blomen ut frömden Gorden 〉〉
Berlin: 1861
1 Werk(e) über Niederdeutsch (nach Erscheinungsjahr)
Briefe von Fritz Reuter, Klaus Groth und Brinckman an Eduard Hobein
Berlin: Weidmann, 1909 >>>