SUCHE:
Rägen
m.
Regen
| Plattdeutsch | Rägen |
| Silbentrennung | Rä|gen |
| Wortart | Substantiv: Maskulinum |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | Regen |
| flektierte Formen | |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | Rägen |
| Komposita | |
| Landrägen | 〉〉〉 |
| Wendungen | |
| Wenn sik Rägen un Sünn strieden, gifft dat tauletzt noch ´ne gollen Brügg. Wenn sich Regen und Sonne streiten, gibt das zuletzt (doch) noch eine goldene Brücke (einen Regenbogen). | |
| Alldäächlich Rägen is ungelägen, mankdörch ees Rägen bringt Sägen. Jeden Tag Regen ist ungelegen, zwischendurch mal Regen bringt Segen. |
| Wendungen (andere Wörterbücher) |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch rēgen m., altsächsisch regan, regin |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | Rägen |
| Dähnert | Regen (Rägen) |
| Sibeth | Regen |
| Fritz-Reuter-WB | Regen |
| John-Brinckman-WB | |