SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „supen“
supen
stv.
saufen
Plattdeutsch | supen |
Silbentrennung | su|pen |
Wortart | Verb: starke Flexion |
Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
Hochdeutsch | saufen |
flektierte Formen | |
Präsens: | |
ik | sup |
du | süppst |
hei, sei, dat | süppt |
wi, ji, sei | supen |
Präteritum: | |
ik | söp |
du | sööpst |
hei, sei, dat | söp |
wi | söpen |
Part.Prät. | såpen |
Imperativ: | |
Singular | sup |
Plural | suupt |
Herrmann-Winter | |
Hochdt.-plattdt. WB | supen |
Komposita | |
versupen | 〉〉〉 |
besupen | 〉〉〉 |
Wendungen | |
Hei kann ut de Dackrönn supen. Er kann aus der Dachrinne saufen. (übertr.: Er ist sehr groß.) | |
Een kann denn Äsel in´t Wåter drieben, man nich dat hei süppt. Man kann den Esel ins Wasser treiben, aber nicht (dazu), dass er säuft. (übertr.: Manch einem ist nicht zu helfen.) |
Etymologie | |
aus mittelniederdeutsch sûpen |
Wörterbücher: | |
Wossidlo/Teuchert | supen |
Dähnert | Supen |
Sibeth | supen |
Fritz-Reuter-WB | supen |