SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „backen“
backen
swv.
backen, kleben
| Plattdeutsch | backen |
| Silbentrennung | ba|cken |
| Wortart | Verb: schwache Flexion |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | backen |
| Hochdeutsch | kleben |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | backen |
| Plattdt.-hochdt. WB | backen |
| Komposita | |
| œwerbacken | 〉〉〉 |
| afbacken | 〉〉〉 |
| anbacken | 〉〉〉 |
| fastbacken | 〉〉〉 |
| Wendungen | |
| Backen, bugen un friegen gerött nich allemål. Backen, bauen und freien gerät nicht jedes Mal. (übertr.: geht nicht immer gut.) | |
| Vör denn is dat letzt Brot all backt. Für den ist das letzte Brot schon gebacken. (übertr.: Er wird bald sterben.) |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch backen, altsächsisch bakkan |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | backen |
| Pommersches Wörterbuch | backen |
| Dähnert | Bakken |
| Fritz-Reuter-WB | backen |
| John-Brinckman-WB | backen |