SUCHE:
spälen
swv.
spielen
Plattdeutsch | spälen |
Silbentrennung | spä|len |
Wortart | Verb: schwache Flexion |
Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
Hochdeutsch | spielen |
Herrmann-Winter | |
Hochdt.-plattdt. WB | spälen |
Komposita | |
mitspälen | 〉〉〉 |
verspälen | 〉〉〉 |
afspälen | 〉〉〉 |
Wendungen | |
Rin ward späält, un rut ward quält. Rein wird gespielt, und raus wird gequält. (über das Kinderkriegen) | |
Höflich is ein Minsch, de Akkordeon spälen kann un dat nich deit. (Manfred Brümmer) Höflich ist ein Mensch, der Akkordeon spielen kann und es nicht tut. |
Etymologie | |
aus mittelniederdeutsch spēlen, altsächsisch spilon |
Wörterbücher: | |
Wossidlo/Teuchert | spälen |
Sibeth | spelen |
Fritz-Reuter-WB | spelen |
John-Brinckman-WB | spelen |