SUCHE:
scheiten, scheten [scheeten]
stv.
schießen
| Plattdeutsch | scheiten |
| Silbentrennung | schei|ten |
| Plattdeutsch (2) | scheten |
| Plattdeutsch (3) | scheeten |
| Wortart | Verb: starke Flexion |
| Sprachniveau | B (selbstst. Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | schießen |
| flektierte Formen | |
| Präsens: | |
| ik | scheit |
| du | schüttst |
| hei, sei, dat | schütt |
| wi, ji, sei | scheiten |
| Präteritum: | |
| ik | schöt schot |
| du | schöötst schootst |
| hei, sei, dat | schöt schot |
| wi | schöten schoten |
| Part.Prät. | schåten |
| Imperativ: | |
| Singular | scheit |
| Plural | scheit´t |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | scheiten |
| Komposita | |
| afscheiten | 〉〉〉 |
| anscheiten | 〉〉〉 |
| utscheiten | 〉〉〉 |
| Wendungen | |
| De Schwœlken scheiten an de Ierd entlang, dat gifft bald Unwäder. Die Schwalben schießen an der Erde entlang, das gibt bald Unwetter. |
| Wendungen (andere Wörterbücher) | |
| Fritz Reuter | |
| Mi schütt de Hex Ich habe einen Hexenschuss | |
| Dähnert (1781) | |
| Up´n Kopp scheten Auf den Kopf fallen | |
| In de Höge scheten. In´t Saad scheten In die Höhe wachsen | |
| Dat Good schütt an den Strand Das Gut lieget am Wasser | |
| Tohope scheten wird von der convulsiven Bewegung beym unerwarteten Schrecken gesagt. Auch: wenn Geld von vielen zu einem gewissen Zweck zusammen gebracht wird | |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch schēten, altsächsisch skiotan |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | scheiten, scheeten |
| Pommersches Wörterbuch | scheiten |
| Dähnert | Scheten |
| Sibeth | scheiten, scheten |
| Fritz-Reuter-WB | scheiten |
| John-Brinckman-WB | scheten |