SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „pedden“
pedden, perren, peän
swv.
treten
| Plattdeutsch | pedden |
| Silbentrennung | ped|den |
| Plattdeutsch (2) | perren |
| Plattdeutsch (3) | peän |
| Wortart | Verb: schwache Flexion |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | treten |
| Anmerkung | Aussprache von pedden: perrn |
| Herrmann-Winter | |
| Hör- u. Lernbuch | pedden, perren, peän |
| Komposita | |
| henpedden | 〉〉〉 |
| breetpedden | 〉〉〉 |
| dålpedden | 〉〉〉 |
| fastpedden | 〉〉〉 |
| inpedden | 〉〉〉 |
| Wendungen | |
| Hei is up’n spitzen Stein peddt/perrt. Er ist auf einen spitzen Stein getreten. | |
| Hei mag mi schinn’n, hei mag mi pedd’n,/Ick holl hier ut bi unsen Herrn. (F. Reuter "Kein Hüsung") Er mag mich schinden, er mag mich treten,/Ich halte hier aus bei unserem Herrn. |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch pedden, zu mittelniederdeutsch pat `Pfad´ |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | pedden, gespr. perren u. peren |
| Dähnert | Pädden |
| Sibeth | pedder, perren |
| John-Brinckman-WB | perren |