SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „klauk“
klauk, klok
adj.
klug
| Plattdeutsch | klauk |
| Silbentrennung | klauk |
| Plattdeutsch (2) | klok |
| Wortart | Adjektiv |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | klug |
| Komparativ | kläuker |
| Superlativ | kläuksten |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | klauk, klok |
| Komposita | |
| nägenklauk | 〉〉〉 |
| oltklauk | 〉〉〉 |
| œwerklauk | 〉〉〉 |
| Wendungen | |
| Wecker klok is, nimmt dat Middelstück un beide Enn´s von dei Wust. Wer klug ist, nimmt das Mittelstück und beide Enden von der Wurst. | |
| Dat Küken is kläuker as´t Ei. Das Küken ist klüger als das Ei. | |
| Man dei is klauk un woll gelehrt, dei alle Dinge tau´n Besten kehrt. Doch der/die ist klug und wohl gelehrt, der/die alle Dinge zum Besten kehrt. |
| Wendungen (andere Wörterbücher) | |
| Dähnert (1781) | |
| Bistu nig klook? Bist du toll? | |
| De is viif dullen to klook Der läßt sich nicht fangen | |
| Ikk was em to klook Ich merkte seine Schliche | |
| Da dedestu klöker an Das war klüger von dir gehandelt | |
| Uut em ward nüms klook Er verräth sich nicht | |
| Sibeth (1876) | |
| Sinen Klauk hewwen Seinen Verstand haben | |
| Klauke Häuhner leggen ok in´n Nettel Kluge Leute machen auch Fehler | |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch klôk |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | klauk, klok |
| Dähnert | Klook |
| Sibeth | klauk |
| Fritz-Reuter-WB | klauk |
| John-Brinckman-WB | klok |