SUCHE:
Weich, Weech
f.
Wiege
| Plattdeutsch | Weich |
| Silbentrennung | Weich |
| Plattdeutsch (2) | Weech |
| Wortart | Substantiv: Femininum |
| Sprachniveau | B (selbstst. Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | Wiege |
| flektierte Formen | |
| Plural | Weigen Weegen |
| Herrmann-Winter | |
| Plattdt.-hochdt. WB | Weich, Weech |
| Wendungen | |
| De Fru is so klok, de kann´t all ümmer an de Weech sehn, wenn dat Kind kacken will. Die Frau ist so klug, die kann es schon immer an der Wiege sehen, wenn das Kind kacken will. | |
| Dat is em an de Weich nich vörsungen. Das ist ihm nicht an der Wiege vorgesungen. (übertr.: Da ist ihm nicht vorbestimmt.) |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch wēge, weige, altsächsisch waga |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | Weig’, Weeg’ |
| Sibeth | Weig, Weg |
| Fritz-Reuter-WB | Weig |
| John-Brinckman-WB | Weg |