SUCHE:
Barch
m.
Berg
| Plattdeutsch | Barch |
| Silbentrennung | Barch |
| Wortart | Substantiv: Maskulinum |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | Berg |
| Hochdeutsch | Menge |
| flektierte Formen | |
| Plural | Bargen |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | Barch |
| Plattdt.-hochdt. WB | Barch |
| Komposita | |
| Anbarch | 〉〉〉 |
| Heidbarg | 〉〉〉 |
| Bodderbarch | 〉〉〉 |
| Wendungen | |
| Hei schuucht sik vör jeden Mullworpshügel un denkt, ’t is een Barch. Er scheut vor jedem Maulwurfshügel und denkt, das ist ein Berg. |
| Wendungen (andere Wörterbücher) | |
| Fritz Reuter | |
| glücklich äwern den Barg sin über die Schwierigkeiten hinweg gekommen sein | |
| äwer den steilen Barg kamen | |
| äwer alle Barg´ sin | |
| ´n Barg Kauken ein Haufen (von) Kuchen | |
| Dähnert (1781) | |
| Achter´n Barg hollen Seine Gesinnung nicht merken lassen | |
| Achter´n Barg waanen ook Lüde Man findet oft Vorzüge und Geschicklichkeiten, wo man sie nicht suchet | |
| De Ossen staan am Barge Man siehet weiter kein Fortkommen in der Sache | |
| De BArg heißt in alten Schriften die Stadt Bergen auf Rügen | |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch 1. berch, 2. barch, altsächsisch 1. berg, 2. barg |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | Barg |
| Pommersches Wörterbuch | Barg |
| Dähnert | Barg |
| Sibeth | Barg |
| Fritz-Reuter-WB | Barg |
| John-Brinckman-WB | Barg |