Werke des Jahres 1989






Niederdeutsche Werke: 161 Treffer ↴↴↴
Werke über Niederdeutsch: 14 Treffer ↴↴↴



Niederdeutsche Werke:



... keen beten mööd! 〉〉
Haselund: Brook-Production, 1989


Mien Wäch öbbern Dörpe 〉〉
Wernigerode: Harz-Druck, 1989


Nix blifft as 't is 〉〉 : Ostfriesische Literatur der 80er Jahre
Leer: Reinhard, 1989


Ossenbrügger Platt 〉〉 : Een Liäsebouk fo jung un ault
Osnabrück: Fromm, 1989


Plattduitsche Vertellungen iut'n Hilmssen'schen Lanne 〉〉
Hannover: Harenberg, 1989


Wie't Läben so spält 〉〉 : Geschichten ut use plattdütsche Heimat
Nienburg (Weser): Wortmann, 1989


Wiehnachten tohuus 〉〉 : 22 plattdeutsche Weihnachtsgeschichten
Hamburg: Quickborn-Verl., 1989


Wiehnachten vundaag 〉〉 : Stormarner Schrieverslüüd vertellt Weihnachtsvertellen un Gedichten mal'n lütt beten anners
Ahrensburg: HHN-Verl., 1989

Heinz Ahrens :
Allerlei Riemelrei 〉〉 : Gedichten, Seggwiesen, Leder ut de Manuskripten "Achterto in Munnerloh" un "Leve ole Dorpschool"
Ganderkesee: Dahm, 1989

Marga Altstadt :
Kanns mit hemm 〉〉
Eckernförde: Borbyer Werkstatt-Verl., 1989

Käthe Averwald :
Rausen un Nietteln 〉〉 : Gedichte und Erzählungen in Münsterländer Platt
1. Aufl. Rheine: Selbstverlag, 1989

Käthe Averwald :
Rausen un Nietteln 〉〉 : Gedichte und Erzählungen in Münsterländer Platt
2. Aufl. Rheine: 1989

Hermann Bärthel :
Nee aber ok! 〉〉 : Un anner Vertellen
Hamburg: Quickborn-Verl., 1989

Ottilie Baranowski :
Päörtkes, Püttkes, Pädtkes 〉〉 : Tore, Brunnen, Wege
Ibbenbüren: 1989

Ottilie Baranowski :
Rund üm’t runne Rillenglass 〉〉
Dülmen: Tonstudio K. Ziebolz, 1989

Imre Bencsik :
Bi Addi Andersen is Mumps 〉〉 : Lustspiel in drei Akten = (Bei Charly Haggarthy ist Mumps)
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1989

Udo Bielenberg :
Is doch wohr ... oder wat??? 〉〉
1. Aufl. Kiel: Jung, 1989

Franz-Josef Bollmann :
‘n bäten Druck op platt 〉〉 : Över füftig Gedichte up plattdütsk
[1. Aufl.]. Vechta: Selbstverlag, 1989

Karl-Heinz Bonk :
... dor achter de Wüpp 〉〉 : Lüttje Vertellsel un Gedichten
Vinningen: UC Verl., 1989

Fred Bosch :
De Lüegenklock 〉〉 : Schwank in drei Akten
Verden: Mahnke, 1989

Inge Bott :
Schaddentieden 〉〉 : Schauspiel in 4 Akten
Erstaufl.. Verden: Mahnke, 1989

Ivo Braak :
Verlorn Tieden 〉〉 : Eernsthaftig Speel in twee Törns
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1989

Hans-Hermann Briese :
Kört un knapp 〉〉
Norden: Soltau, 1989

John Brinckman :
Von Anno Toback un dat oll Ihrgistern 〉〉 : Een Schiemannsgorn ut oll mäkelbörgsch Kabelwarg in twee Lorrings spunnen
1. Aufl./Tsd. Rostock: Hinstorff, 1989

Werner Brorsen :
Florian vun Santa Fu 〉〉 : Een düüstern-lustig Ridderspeel in twee Törns
Westoverledingen: Ostfries. Theaterverl., 1989

Werner Brorsen :
Hochtied in Büdelsdörp 〉〉 : Lustspööl in dree Akten
Westoverledingen: Ostfries. Theaterverl., 1989

Werner Brorsen :
Wat meenst du, Heinrich? 〉〉 : Lustspiel in 3 Akten
Westoverledingen: Ostfries. Theaterverl., 1989

Erhard Brüchert :
Bischop Willehad 〉〉 : Sien Läben un sien Dood ; Historien-Speel in de Tiet van Karl den Grooten ; Festspill för de 1200-Johr-Fier in Blexen Anno Domini 1989
Blexen: 1989

Werner Brüggemann :
Träönen in de Waterklock 〉〉 : Eine niederdeutsche Hörspieltrilogie
Warendorf: Schnell, 1989

Hermann Bruhn :
Ick un mien Vadder 〉〉
1. Aufl.. Kiel: Jung, 1989

Reimer Bull :
Över'n Weg lopen 〉〉 : Un anner Vertellen
Hamburg: Quickborn-Verl., 1989

Bolko Bullerdiek :
Blangenbi und doch weit weg 〉〉 : Lyrik zweifach, hoch und platt
Hamburg: Quickborn-Verl., 1989

Wilhelm Busch :
Max on Moritz 〉〉 : op waddisch Platt noavertellt
Essen: Schmitz, 1989

Gerd Christiansen :
Wat mutt, dat mutt 〉〉
Husum: Cobra-Verl., 1989

Eva-Sophie Dahl :
Woans dat mit mi kem 〉〉 : Erinnerungen an das alte Ribnitz
Ribnitz-Damgarten: Bernsteinmuseum, 1989

Helmut Debus :
Mien plattdüütsch Singbook 〉〉
Wilhelmshaven: Nörten, 1989

Hannes Demming :
Fabel-Fibel 〉〉 : Drei Dutz lichte Läxen
Münster: Aschendorff, 1989

Sophie Dethleffs :
Gedichte 〉〉
Heide: Westholsteinische Verlagsanstalt Boyens & Co., 1989

Heinrich Deumeland :
Hapütjen ut mienen Blaumenjahren 〉〉 : Plattdeutsche Erzählungen
Wolfsburg: Immen-Verlag, 1989

Herbert Dohmann :
Nau hört mol her 〉〉 : Vergnügliche Geschichten, Sprichwörter und Redensarten vom Leben auf dem Lande in alter Zeit ; gesammelt und verfaßt in plattdeutscher Sprache
2. Aufl.. Paderborn: Bonifacius-Druckerei, 1989

Richard Everett :
Dat Lütte Geheemnis 〉〉 : Lustspiel in drei Akten
Verden: Mahnke, 1989

Jens Exler :
Un buoben wuohnt Engels 〉〉 : Lustspiel in drei Akten
1. Aufl.. Verden: Mahnke, 1989

Rainer Werner Fassbinder :
Bremer Freeheit 〉〉 : Fru Geesche Gottfried ; en börgerliches Truerspill
Frankfurt am Main: Verl. der Autoren, 1989

Bernard Fathmann :
Bernard Fathmann vertellt "Hoer mal'n beten to"-Geschichten 〉〉
Kiel: Jung, 1989

Johann Hinrich Fehrs : Sämtliche Werke in zeitlicher Reihenfolge 4
Vermischte Schriften, 1870-1916 〉〉 : Vorträge, Aufsätze, Rezensionen, Erinnerungen
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1989

August Freudenthal :
Heideckern 〉〉 : Düt un dat in noordhannöversch Platt
3. Aufl./Tsd. Hermannsburg: Komm.-Verl. der Missionshandlung, 1989

Otto Garber :
De Schoolmeisterbuer 〉〉 : Een Stück Leben twüschen Book un Ploogsteert
2., unveränd. Aufl.. Neumünster: Wachholtz, 1989

Ubbo Gerdes :
Een Huusslachter in de Kniep 〉〉 : Een Schwank in dree Bedrieven
Westoverledingen: Ostfries. Theaterverl., 1989

Ubbo Gerdes :
Kiek um di to! 〉〉
Aurich: Meyer, 1989

Richard Giese :
In Holt un Heid' ... 〉〉 : Gedichte und Prosa
1. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 1989

Hermann Greifeld :
Mit dä Bodefrue oppm Patt 〉〉 : Allerlei in Harzer Mundart
Wernigerode: Zentrum Harzer Folklore beim Bezirkskabinett für Kulturarbeit Magdeburg, 1989

Marlene Große Berg :
Kinner-Kinner 〉〉 : Rhythmustexte in Platt
Lingen (Ems): van Acken, 1989

Ernst Jakob Hansen :
Jümmer mal, op un dal 〉〉 : Hüsch und Schnüsch ; Singspiel nach Johann Nestroy
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1989

Konrad Hansen :
Na uns de Sintfloot 〉〉 : Niederdeutsches Volksstück
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1989

Irmgard Harder :
Do wat du wullt 〉〉 : Un anner Vertellen
Hamburg: Quickborn-Verl., 1989

Irmgard Harder :
Do, wat du wullt 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 1989

Irmgard Harder :
Gegen Dummerhaftigkeit is nix to maken 〉〉
2. Aufl.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1989

Johannes Hayunga :
Van güstern un ehrgüstern 〉〉 : Wat to besinnen un to bedenken
Weener: Risius, 1989

Christa Heise-Batt :
Dörch de Johrstieden 〉〉 : En Rükelbusch in mennig Klören
Norderstedt: Meincke, 1989

Hans Heitmann :
Vertell mal wat ... 〉〉 : Un wenn't ok lagen is
5., unveränd. Aufl.. Neumünster: Wachholtz, 1989

Walter Helmerichs :
De Schoolutflug un annere wohre Geschichten 〉〉
3. Aufl.. Oldenburg (Oldenburg): Kayser, 1989

Jost Hennecke :
Mescheder Wind 〉〉 : Schnurren und Erzählungen aus Meschede
2. Aufl.. Meschede: Heimatbund der Stadt Meschede, 1989

Wilhelm Henze :
Wat sei alles maket 〉〉
Neuausg., 3. Aufl.. Hannover: Schmorl & von Seefeld, 1989

Fritz Hibbeler (Ill.): Us Ollnborger Land 2
Dat tweete plattdüütsche Billerbook 〉〉
Westerstede: Plois, 1989

August Hinrichs :
August Hinrichs un sien schöönste Geschichten 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 1989

Harold Hölter :
Hölters Hoppa vertellt up Plattduisk 〉〉 : Lyrik un Prosa up lippsk Platt
Detmold: Lippischer Heimatbund, 1989

Heinrich Höpken :
Wat to'n Lachen un wat to'n Besinnen 〉〉
Oldenburg (Oldenburg): Verl. d. Bücherstube Lorenz, 1989

Gert Hofmann :
De Welt verännern 〉〉 : Der Bürgermeister ; e. Stück in 2 Akten
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1989

Gerhard Holtz :
Saken gifft dat, de gifft dat gor nich 〉〉 : Kritisches un Satirisches op Platt
Lilienthal: Simmering, 1989

Hein Hoop :
Grimmige Märchen 〉〉 : In Hoch- und Plattdeutsch
3. Aufl.. Göttingen: Davids-Drucke, 1989

Avery Hopwood :
De beste Mann! 〉〉 : Schwank in 3 Akten
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1989

Rieks Janssen-Noort :
Dat Schipp mit Geld un anner Geschichten 〉〉
Leer: Schuster, 1989

Hans Egon Jürgensen :
De Polizei ... dien Fründ un Helper 〉〉 : Vergnöögte Vertell'n rund üm de Polizei
Rendsburg: Schleswiger Druck- u. Verl.-Haus, 1989

Rudolf Kinau :
Dat groote Rudl-Kinau-Book 〉〉 : 41 Geschichten un Stremels ut al sien Beuker
3. Aufl./Tsd. Hamburg: Quickborn-Verl., 1989

Rudolf Kinau :
Lot di wat vertellen 〉〉 : Geschichten ut siene Beuker 'Mattgoot', 'Land in Sicht' un 'Fief duppelte Släg'
Überarb. u. neuausgestattete Aufl.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1989

Rudolf Kinau :
Sünn in de Seils 〉〉 : ‘n Boot vull bunte Büt ut de Beuker
175. Tsd.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1989

Ephraim Kishon :
Dat weer de Lerch 〉〉 : Ein heiteres Trauerspiel mit Musik in 2 Teilen
Norderstedt: 1989

Ejnar Kjer :
Een Buur drinkt pur 〉〉
Husum: Cobra-Verl., 1989

Antonia Klaholz :
Dat Mäken van Durpe 〉〉 : Heimatgedichte in Plattdt. u. Hochdt.
Vinsebeck: Heimatverein, 1989

Louis Klaproth (Hrsg.):
Plattdütsch liewet noch! 〉〉 : Zur niederdeutschen Sprache ; Plattdeutsches aus dem Landkreis Osterode am Harz, den benachbarten und anderen Gebieten
1. Aufl.. Herzberg: Jungfer & Co., 1989

Marianne Kloock : Uns plattdüütsch Spraakbook op hooch- un nedderdüütsch 0
〉〉
[2. Aufl.]. Hamburg: Buske, 1989

Marianne Kloock : Uns plattdüütsch Spraakbook op hooch- un nedderdüütsch 0
〉〉
2., afännerte Opl.. Hamburg: Buske, 1989

Richard Knoche :
Niu lustert mol! 〉〉 : Plattdeutsche Erzählungen und Anekdoten im Paderborner Dialekt ; nebst einer Zugabe von plattdeutschen Gedichten
Schloss Holte-Stukenbrock: Hagenkordt, 1989

Änne Koll :
Dor is noch wat ... 〉〉 : Plattdüütsche Vertelln
Ankum: Pfotenhauer, 1989

Karlheinz Komm :
Eenmal de Wohrheit 〉〉 : Volksstück in 3 Akten = (Geben Sie mir ein Interview?)
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1989

Uschi Krämer :
Bi Bodderkoken un 'n Tass Kaffee 〉〉
1. Aufl.. Zeven: Selbstverlag, 1989

Karl-Heinz Kreienbaum :
Nix as Theater 〉〉
2. Aufl.. Kiel: Jung, 1989

Hinrich Kruse :
Do un denn 〉〉 : Gedichten
Leer: Schuster, 1989

Hilda Kühl :
Wat de Göörn so seggt ... 〉〉 : Kinnermund
Kiel: Jung, 1989

Hermann Kuhlmann :
Pläseerlk Geskichten bi'n Koppke Tee 〉〉
2. Aufl.. Leer: Sollermann, 1989

Alfred Lau :
Landbriefträger Trostmann erzählt und andre Jeschichtes op ostpreißisch Platt 〉〉
Überarb. Neuaufl.. Leer: Rautenberg, 1989

Karl Leifermann (Hrsg.):
Sing mal plattdüütsche Leeder 〉〉 : Een Book vull Leeder, Riemels, Vertellens, Billers
2. Aufl.. Berlin: Lienau, 1989

Hans Lohse :
Hans Lohse verstellt wat von Land, Lüüd un Leben in Beidenfleth un Wewelsfleth 〉〉
Wilster: Schwarck, 1989

Fritz Gerhard Lottmann :
Dat Hus sünner Lücht 〉〉 : Roman
Leer: Schuster, 1989

Jürgen Ludwigs :
De Wiespahl 〉〉 : Stundenentwürfe als Handreichungen z. Teil 1 d. Plattdeutsch-Fibel Brugg und Padd
Lilienthal: Simmering, 1989

Jürgen Ludwigs :
Findorp 〉〉 : Een histoorschet Rullenidyll, akraat sett in fieftakten Jambus
Lilienthal: Simmering, 1989

Jürgen Ludwigs (Hrsg.):
Wünschen un danken 〉〉 : Riemels op Platt (Volksdichtung) ; to'n Afschrieben, Afdrucken un Füdderdichten för Familien un Vereene
Osterholz-Scharmbeck: Saade, 1989

Anton Lüpkes :
De Brügg 〉〉 : Plattdütse Versen
Weener: Risius, 1989

Anton Lüpkes :
Regenboog 〉〉 : Besinnliches plattdeutsch und hochdeutsch
1989

Anthony Marriott :
To'n Düwel mit den Sex! 〉〉
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1989

Peter Martens (Hrsg.):
Plattdeutsches Hamburg-Buch 〉〉
Neumünster: Wachholtz, 1989

Gerhard Matzick :
Fröher weer allns veel schöner! 〉〉
1. Aufl.. Kiel: Jung, 1989

Heinz Richard Meier :
Hartlich willkamen 〉〉 : Geschichten un Gedichten - mehrstendeels op Platt
2. Aufl.. Pinneberg: Beig, 1989

Heinz Richard Meier :
Ik graleer ok 〉〉 : Geschichten un Gedichten - mehrstendeels op Platt
3. Aufl.. Pinneberg: Beig, 1989

Wilhelm Meier :
Dörpslüüd und Philosophen 〉〉
Nienburg (Weser): Alpe, 1989

Wilhelm Meier :
Küselwind 〉〉
5. überarb. Aufl.. Nienburg (Weser): Alpe, 1989

Ulrich Mesch :
Seo goiht dat up duesse Welt 〉〉 : Ruimsel un Vortellsel van Hinnak van Lienern up Ravensberger Platt
Bünde: Ravensberg-Verl., 1989

Klaus Meyer :
‘Hör-mal'n-beten-to’-Geschichten 〉〉
Kiel: Jung, 1989

Lisa Milbret :
Ünner de Stadtmuer 〉〉 : Geschichten ut een' Oltstadtbrook
2. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 1989

Wilhelm Mohr :
To'n Tietverdriev 〉〉 : Vertellns un Riemels von Lüüd un Land achtern Elvdiek in Ool Land
Hamburg: Selbstverlag, 1989

Heinrich Müller :
Wi bünt neet alleen in't Boot 〉〉
Leer: Sollermann, 1989

Ulrich Nath (Hrsg.):
Plattdüütsch Gesangbauk 〉〉
Berlin: Evang. Verl. Anst., 1989

Ina Nicolai :
De Weg in't Paradies 〉〉 : Lustspiel
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1989

Johann Olthoff :
Dat is ja allerhand 〉〉
Leer: Sollermann, 1989

Erika Pansegrau :
Use ole Stadt 〉〉 : Un andere Jeschichten von gistern un hüte
2. Aufl.. Wolfenbüttel: Selbstverlag, 1989

Erika Pansegrau :
Wie sick dä Tietn ännert 〉〉 : Plattdüütsche Jeschichtn
Wolfenbüttel: Selbstverlag, 1989

Lina Piel :
Lünker eis rin, hier staht Plattdüütsch inn 〉〉 : Plattdeutsche Geschichten von guten und schlechten Tagen
Bückeburg: Publi Consult Ver. Büthe, 1989

Gerhard Pohlmann :
Set dui dal un küier platt 〉〉 : Ruimsel un Vortellsel van Hinnerk und Koarl
Bünde: Ravensberg-Verl., 1989

Josef Pröbsting :
Mönsterländske Döönkes un Gedichte von Jägers, Pastörs un Buern 〉〉
Münster: Selbstverlag, 1989

Friedrich Rehm :
Wat is up'n Dörp los 〉〉 : Und andere plattdeutsche Erzählungen aus Mecklenburg
Hamburg: WPF-Druck u. Verl., 1989

Konrad Reich :
Dor führt ümmer ein den annern an 〉〉 : Zweihundertneunmal Humor auf Platt - wiederentdeckt, gesammelt und neu gefaßt
2. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 1989

Fritz Reuter :
Unkel Bräsig 〉〉 : Fritz Hollenbeck lest "Ut mine Stromtid" von Fritz Reuter
Kiel: Eckert, 1989

Bernhard Riese :
Heedeweggen ut'n Mönsterlanne 〉〉 : Een Landdoktor vertellt düörgoahens met sinnigem Humor van Land un Lühe, Liäben un Stiärben tüsken Osning un Iemse
2. Aufl.. Münster: Aschendorff, 1989

Ursula Röttger :
Beetchen drower noahdenken 〉〉 : Von heiter bett tau'n Wiehnachtevangeliume
Göttingen: Selbstverlag, 1989

Richard A. Rüsch (Hrsg.):
Tohuus - söchst du wat? 〉〉 : Gedichte und Erzählungen
Otterndorf: Niederelbe-Verl., 1989

Alfons Sanders :
Dat olle Backhuus 〉〉 : Vertellsels un Riemsels
Lingen (Ems): Burgtor-Verl., 1989

Ingo Sax :
Amaretto 〉〉 : Ein Kriminalstück
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1989

Marianne Scheelken :
För jeden Dag 〉〉
Oldenburg (Oldenburg): Holzberg, 1989

Mine Scherf :
Wiehnachtstied 〉〉 : [wat ton Smüstern, wat ton Nadenken, ton Lesen, ton Vördrogen]
Jever: Mettcker, 1989

Jürgen Schierer :
Nahberschapshülpe 〉〉 : Legendjen ut use Tied
Peine: Ostfalia-Verl., 1989

Hermann Schlatt :
Bockeltse Originale 〉〉
2. Aufl.. Bocholt: Temming, 1989

Ernst-August Schlömer :
Dönekens hoch "dree" 〉〉 : Hmorvull Platt so allerlee
Estorf [Weser]: Selbstverlag, 1989

Hein Schlüter :
Utsochte Viärse 〉〉
2. erw. Aufl.. Münster: Selbstverlag, 1989

Josef G. Schmidt : Heiteres und Besinnliches zum Nachdenken, Vortragen und Singen in plattdeutscher Sprache 1
Platt proten is "in" 〉〉 : [plattdeutsche Gedichte und Lieder]
Meppen: Gels, 1989

Carl Scholz :
Liekut 〉〉 : En Iesenbahngeschicht
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 1989

Carl Scholz :
Liesbeth oder en Fro is ok'n Minsch 〉〉 : Stuck in dree Akte
Selbstverlag, 1989

Johann Schoon :
Wulfsblömen 〉〉 : Hoch- und niederdeutsche Geschichten u. Gedichte
Leer: Schuster, 1989

Peter Schröder :
Wat Jan Cohrs vertellt 〉〉 : Vergnögtes un Högliches vun Nord- un Ostsee
Plön: Sönksen, 1989

Paul Schurek :
De letzte Droschkenkutscher 〉〉 : Komeedi in een Optog
Verden: Mahnke, 1989

Paul Schurek :
Gack de Mann, de keen Tiet hett 〉〉 : Schwank in drei Akten
Verden: Mahnke, 1989

Paul Schurek :
Gack hett keen Tiet 〉〉 : Komedi in een Optog
Verden: Mahnke, 1989

Paul Schurek :
Lünkenlarm 〉〉 : Niederdeutsche Komödie in drei Akten
Verden: Mahnke, 1989

Paul Schurek :
Silvester 〉〉 : Niederdeutsche Komödie in einem Akt
Verden: Mahnke, 1989

Paul Schurek :
Tulipantjes 〉〉 : Komedi in fief Optög
Verden: Mahnke, 1989

Otto Schwartz :
Mien Fro hett'n Brögam 〉〉 : Schwank in 3 Akten
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1989

Friedrich Seele :
So ollerhand ut'n Mindener Land twüsken Wiäser un Wiehen van Minsken un Tie'en 〉〉
Minden: Marowsky, 1989

Georg Steinberg :
Nahharkels 〉〉 : Gedichte
Nienburg (Weser): Alpe, 1989

Felix Stillfried :
Ok en Struss Läuschen un Riemels 〉〉 : Eine Ausw. aus "Biweg'lang"
1. Aufl./Tsd. Rostock: Hinstorff, 1989

Heinrich Struckhoff :
Dat Richtwark 〉〉 : Darmit et wahrt blifft - us't Plattdütsch!
2. udgabe. Bremen: 1989

Heinrich Struckhoff :
Plattdütsch Neeland an de Bremer Universität 〉〉 : de 10-Semester-Bilanz
Bremen: Universität Bremen / Plattdütsch-Seminar, 1989

Otto Tenne (Hrsg.):
Dat Singbook 〉〉 : plattdt. Leder ; gem. Chor
Partitur, Neuaufl.. Hamburg: Sikorski, 1989

Gunda Timmermann :
Ik vertell di wat anners 〉〉 : Belevte Vertellen
Göttingen: 1989

Gerda Ulpts Janßen :
So geiht dat - so geiht't nich wieder 〉〉 : Geschichten und Gedichte
Calendula-Verl., 1989

Ruth Wagner :
Mien Bett vermed ik nich 〉〉
Heide: Westholsteinische Verlagsanstalt Boyens & Co., 1989

Günter Wahrendorf :
Aantenfloot un Räubensluck 〉〉 : Jochen Epperts plattdütsche Chronik von Holläh ; 1947 - 1950
2. Aufl.. Rossleben: Hinstorff, 1989

Augustin Wibbelt : Gesammelte Werke in Einzelausgaben 2
Drüke-Möhne: Teil 2 〉〉 : Lustige Geschichten in münsterländischer Mundart
9. Aufl.. Rheda-Wiedenbrück: Heckmann, 1989

Thornton Wilder :
Uns lütt Lüttstadt 〉〉 : [unsere kleine Stadt] ; Schauspiel in 3 Akten
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1989

Aenne Wilkens :
Chronik van de Lange Kamp 〉〉
Aurich: Meyer, 1989

Annette Winkelhorst :
Use Spraoke 〉〉 : Lyrik un Prosa van Weerskanten van de Grens ; [anläßlich der Autorenlesung auf Schloß Raesfeld, 28. April 1989]
Vreden: Landeskundl. Institut Westmünsterland, 1989

Detlef Wolff :
‘n Mann up'n Hoff 〉〉 : Schauspiel in drei Akten
Verden: Mahnke, 1989

Elke Wriedt :
Bi uns Grootmodder tohuus 〉〉
2. Aufl.. Kiel: Jung, 1989



Werke über Niederdeutsch:



Verleihung des Fritz-Reuter-Preises 1989 〉〉 : an Frau Waltrud Bruhn, Glückstadt, am 7. Juli 1989 in Glückstadt
Hamburg: Stiftung F.V.S. zu Hamburg, 1989

Peter Anreiter
Rückläufiges Wörterbuch des Altsächsischen 〉〉
Wagner, 1989

Ilona Auschra (Red.)
John Brinckman 〉〉 : Beiträge zu seinem 175. Geburtstag
Neubrandenburg: 1989

Ulf Bichel
Quickborn 〉〉 : Volksleben in plattdeutschen Gedichten dithmarsischer Mundart
1989

Klaus Dede
Kategorie V: unbelastet 〉〉 : August Hinrichs und die Oldenburgische Landschaft
Oldenburg (Oldenburg): Selbstverlag, 1989

Felix Genzmer (Übers.)
Heliand und die Bruchstücke der Genesis 〉〉 : aus d. Altsächs. u. Angelsächs. übers. von Felix Genzmer. Anm. u. Nachw. von Bernhard Sowinski
Stuttgart: Reclam, 1989

Klaus Groth
Klaus Groth und Christine Hebbel in Briefen 〉〉
Heide: Westholsteinische Verlagsanstalt Boyens & Co., 1989

Günter Harte
Hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch 〉〉
2. Aufl.. Leer: Schuster, 1989

Renate Herrmann-Winter
Frau Apotheker kaufte ihren Hut hochdeutsch 〉〉 : Prominente über Platt
1. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 1989

Hans-Jürgen Klug (Hrsg.)
Zum 175. Geburtstag von John Brinckman 〉〉
Güstrow: John-Brinckman-Komitee, 1989

Ludger Kremer (Hrsg.)
Niederdeutsch in der Schule 〉〉 : Beiträge zur regionalen Zweisprachigkeit
Münster: Westfäl. Heimatbund, 1989

Heinrich Kröger
40 Jahre Freudenthal-Gesellschaft 〉〉 : 1948 - 1988
Soltau: Missionshandlung Hermannsburg, 1989

Johannes Sass
Kleines plattdeutsches Wörterbuch 〉〉 : mit Regeln für die plattdeutsche Rechtschreibung
14. Aufl.. Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1989

Hans Joachim Toll
Hannoversches Wörterbuch 〉〉
3., erg. Aufl.. Hannover: Feesche, 1989