Werke des Jahres 1964
Plattdeutsche Chorlieder 〉〉 : Männerchor, gemischter Chor, Frauenchor
Bremen: Eres, 1964
Wolfgang Altendorf :
Dat Schicksalshuus 〉〉
Bremen: Radio Bremen, 1964
Erhard Asmus :
Mine Tante - dine Tante 〉〉 : En lustig Spiell
Verden: Mahnke, 1964
Hans Balzer (Hrsg.):
Dat plattdütsche Lachen 〉〉 : Ein fröhliches Lese- und Vortragsbuch
3. Aufl., (9.-11. Tsd.). Schwerin: Petermänken-Verl, 1964
Joseph Beckmann (Übers.):
Laot us singen 〉〉 : Volksleeder up Platt ümschriewen
Münster: [Buschmann], 1964
Ernst Behrens :
De söte Cirkusriederin 〉〉 : Volksstück in dree Törns
Elmshorn: Selbstverlag, 1964
Johann D. Bellmann :
De Soot 〉〉
1964
Johann D. Bellmann :
Inseln ünner den Wind 〉〉 : Gedichte
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1964
Herbert Bellmer :
De swatte Hahn 〉〉 : Een lustig Spiell
Verden: Mahnke, 1964
Siegfried Bokelmann :
Der goldene Ring 〉〉 : Friesische Gedichte
Hannover: Pfeiffer, 1964
Siegfried Bokelmann :
Nordsee-Balladen 〉〉
München: 1964
Hein Bredendiek (Beteil.):
Gespräche mit plattdeutschen Autoren 〉〉 : Heinrich Wesche zum 60. Geburtstag
Neumünster: Wachholtz, 1964
John Brinckman : Werke 2
Dat Brüden geiht üm. Höger up. Uns Herrgott up Reisen. Mottche Spinkus un de Pelz 〉〉
Rostock: Hinstorff, 1964
John Brinckman :
Kasper Ohm un ick. Dat Brüden geiht üm (Voss un Swinegel). Johr in Johr ut: Gedichte aus dem "Vagel Grip" 〉〉 : Gedenkausgabe zum 150. Geburtstag des Dichters
Hamburg: Krüger & Nienstedt, 1964
John Brinckman : Werke 1
Kasper-Ohm un ick. De Generalreeder. Peter Lurenz bi Abukir 〉〉
Rostock: Hinstorff, 1964
Wilhelm Busch :
Max un Moritz 〉〉 : Soeb'n Hansbunkentoeg in Riemels un Schilleraatsen
[Nachaufl.]. München: Braun und Schneider, 1964
August Dreesen :
Smüsterpadd 〉〉
Norden: Selbstverlag, 1964
Hans Ehrke :
Bemöten 〉〉 : Geschichten
Itzehoe: Christiansen, 1964
Hans Ehrke (Hrsg.):
Minschen ut uns’ Tiet 〉〉
Itzehoe: Christiansen, 1964
Friedrich Freudenthal : Wied un sied 2
Plattdütsche Geschichten ut de Heid un Amerika 〉〉
Rotenburg (Wümme): Freudenthal-Ges., 1964
Meta Grube :
As dat op de Döös' noch Strohdackhüüs' geev 〉〉
Cuxhaven: Grüter, 1964
Meta Grube :
Ut'n Flüsterkassen 〉〉
Cuxhaven: Döser Speeldeel, 1964
Günter Harte :
Spegelschören 〉〉
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1964
Emil Hecker :
Wunnerli Volk, de Minschen! 〉〉 : Geschichten ut en lütt Dörp
Hamburg: Quickborn-Verl., 1964
Hans Henning Holm :
Dat Fabelbook 〉〉
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1964
Johannes Jessen (Übers.):
Dat Nie Testament in unse Moderspraak 〉〉
5. Aufl./Tsd. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1964
Johannes Jessen (Übers.):
Dat Ole Testament in unse Moderspraak 〉〉 : Vun dat Beste en goot Deel
3. Aufl.. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1964
Paul Jessen :
Dat Appelspill 〉〉 : Dat Märken vun de klooken Fruunslüüd
Verden: Mahnke, 1964
Norbert Johannimloh :
Küenink un Duohlen un Wind 〉〉 : Plattdeutsches Hörspiel ; Sendung: 5. Mai 1964
Köln: Westdeutscher Rundfunk, 1964
Hedwig Jungblut-Bergenthal :
De Roise in de Stadt 〉〉 : Ein erstes Spiel in vier Bildern
Verden: Mahnke, 1964
Wilhelm Kaune :
Far iuse Kinner 〉〉 : Plattdeutsche Gedichte und Geschichten
3. Aufl.. Hildesheim: Heimatbund im Landkreis Hildesheim-Marienburg, 1964
Rudolf Kinau :
Mattgoot 〉〉 : De besten Fisch van'n letzten Fang ; ut de Rundfunk-Stremels 'De bunte Brück' un 'Sünnschien up'n Weg!'
13.-14. Tsd.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1964
Walter Arthur Kreye :
Nachtbesöök 〉〉 : Meist en Kriminalkomödi
Verden: Mahnke, 1964
Friedrich Lange :
Pass up de Deern 〉〉 : En lustig Volksstück in veer Törns
Verden: Mahnke, 1964
Fritz Lau :
Wat löppt de Tiet 〉〉 : Utsöcht Vertellen
2. Opl. Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1964
Walter Looschen :
Lachen is gesund! 〉〉 : Hartdruppen für möde Lüd
Hamburg: Quickborn-Verl., 1964
Klaus Meinert :
Weber ward kureert 〉〉 : Lustspiel
Verden: Mahnke, 1964
Erwin Möller :
Dat Renkhuischke Kribbenspierl 〉〉
Verden: Mahnke, 1964
Franz Ort (Beteil.):
Dat singt un dat klingt 〉〉 : Plattdütsche Leeder to'n Mitsingen
Bremen: Eres, 1964
Therese Pöhler :
Hegen is Häwwen 〉〉 : 100 plattduitske Spar-Sprückes iutem Paderbüörner Lanne
Paderborn: Bonifacius-Druckerei, 1964
Alma Rogge :
Hinnerk mit'n Hot 〉〉 : Plattdeutsche Geschichten
neue verm. Ausg., 16.-19. Tsd.. Oldenburg (Oldenburg): Holzberg, 1964
Fritz Schemmel : De vamuckten Fleugen 1
〉〉
4.-6. Tsd.. Schötmar: Dröge, 1964
Ernst-Otto Schlöpke :
De Glücksgaloschen 〉〉 : Komödie
Verden: Mahnke, 1964
Wilhelm Schmidt :
Beten ut Eckernför 〉〉 : Vertelln, Riemels un Dööntjes
3. Utg.. Eckernförde: Schwensen, 1964
Wilhelmine Siefkes (Hrsg.):
Dat leeve Brot 〉〉 : van plattdüts Volk un Land
1. Aufl.. Leer: Zopfs, 1964
Wilhelmine Siefkes :
Dor was ins mal 〉〉
2. Aufl.. Jever: Mettcker, 1964
Wilhelmine Siefkes :
Tant' Remda in Tirol 〉〉 : Un anner Vertellses
Jever: Mettcker, 1964
Günther Siegmund :
Cowboys, Quiddjes und Matrosen 〉〉 : Ein Seemannsgarn in drei Akten
Verden: Mahnke, 1964
Günther Siegmund :
Du sollst nicht töten! 〉〉 : Eine Szenenfolge
Verden: Mahnke, 1964
Rudolf Tarnow : Burrkäwers 3
〉〉
2. Neuaufl. [5.-10. Tsd]. Hamburg: Krüger & Nienstedt, 1964
Rudolf Tarnow : Burrkäwers 2
〉〉
[2.] Neuausg.. Stavenhagen: Beholtz, 1964
Rudolf Tarnow : Burrkäwers 1
〉〉
2. Neuaufl., 5.-10. Tsd.. Hamburg: Krüger & Nienstedt, 1964
Rudolf Tarnow : Burrkäwers 2
〉〉
2. Neuausg., 5.-10. Tsd.. Hamburg: Krüger & Nienstedt, 1964
Rudolf Tarnow :
Rüter-Püter 〉〉 : För lütt un grot Kinner
1. Neuaufl., 1.-5. Tsd.. Hamburg: Krüger & Nienstedt, 1964
Otto Tenne :
Vun Dör to Dör 〉〉 : Plattdeutsche Gedichte
Hamburg: Quickborn-Verl., 1964
Bernhard Trittelvitz :
En poor gode Druppen gegen alle Hartensnoot 〉〉 : Upschräven von en ollen Dokter
4. Aufl.. Berlin: Evang. Verl. Anst., 1964
Bernhard Trittelvitz :
Ik heff en goden Stüürmann 〉〉 : Fröhliche Andachten up pommersch Plattdüütsch un en poor Riemels un Psalms dorto
Berlin: Evang. Verl. Anst., 1964
Gerda Uhthoff :
Leiw’ Plattdüütsch 〉〉 : Niederdeutsche Lyrik der Gegenwart
Schwerin: Stadtarchiv, 1964
Walter Volbehr :
De Wiespahl 〉〉 : En Weg to Di sülven, babento ok Hög un Lachen
Hamburg: Quickborn-Verl., 1964
Norbert Voß :
Dagg un Dau 〉〉 : Gedichte in Arnsbiärger Platt
Balve: Zimmermann, 1964
Peter Wiepert :
Plattdutsch fehmarnsch Heimatleeder 〉〉
1964
Peter Wiepert (Hrsg.):
Volkserzählungen von der Insel Fehmarn 〉〉
Neumünster: Wachholtz, 1964
Richard Wossidlo :
Mecklenburger erzählen 〉〉 : Märchen, Schwänke und Schnurren aus der Sammlung Richard Wossidlos
3., unveränd. Aufl.. Berlin: Akademie-Verl., 1964
Gedenkschrift 〉〉 : Zur Verleihung des Fritz-Stavenhagen-Preises 1964 der gemeinnützigen Stiftung F. V. S. zu Hamburg an Hans Heitmann
Hamburg: Hoesch, 1964
Moritz Jahn zum achtzigsten Geburtstag 〉〉 : Freundesgabe des Arbeitskreises für deutsche Dichtung
Göttingen: 1964
Joachim Arp
Der Mensch in der niederdeutschen Komödie 〉〉 : [Stavenhagen, Boßdorf, Schurek, Ehrke]
Neumünster: Wachholtz, 1964
Otto Buurman
Hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch : Auf der Grundlage ostfriesischer Mundart / Otto Buurman. [... Heye Coordes ...]
Beil bis D 〉〉
Neumünster: Wachholtz, 1964
Hans Joachim Gernentz
Niederdeutsch - gestern und heute 〉〉 : Beiträge z. Sprachsituation in d. nördl. Bezirken d. Dt. Demokrat. Republik in Geschichte u. Gegenwart
Berlin: Akademie-Verl., 1964
Günter Grannemann
Das dichterische Werk von Enno Hektor 〉〉
Göttingen: 1964
Albert Hansen
Holzland-ostfälisches Wörterbuch 〉〉 : Besonders der Mundarten von Eilsleben und Klein Wanzleben
Ummendorf (Börde): Kreisheimatmuseum des Kreises Wanzleben, 1964
Hans-Jürgen Klug (Hrsg.)
Festschrift zum 150. Geburtstag von John Brinckman 〉〉
Güstrow: 1964
Richard Mehlem
Klaus-Groth-Forschung in neuer Sicht 〉〉
Neumünster: Wachholtz, 1964
Hermann Teuchert
Die Mundarten der brandenburgischen Mittelmark und ihres südlichen Vorlandes 〉〉
Berlin: Akademie-Verl., 1964