Werke des Jahres 1914






Niederdeutsche Werke: 75 Treffer ↴↴↴
Übersetzungen niederdt. Werke: 7 Treffer ↴↴↴
Werke über Niederdeutsch: 12 Treffer ↴↴↴



Niederdeutsche Werke:


Julius Abeler :
Jimskinner 〉〉 : Erzählung in münsterländer Mundart
Leipzig: Lenz, 1914

Wilhelm Biel :
Jule oder Familie Dependahl 〉〉 : Plattdeutscher Schwank m. Gesang in 1 Aufz.
2. Aufl.. Hamburg: Richter, 1914

John Brinckman :
Brinckmanbok 〉〉 : Auswahl aus John Brinkmans Dichtungen
Schwerin: Herberger, 1914

John Brinckman :
Höger up 〉〉 : Erzählung
Leipzig: Reclam, 1914

John Brinckman :
Kasper-Ohm un ick 〉〉
Hamburg: Hermes, 1914

Hermann Claudius :
Hörst du nicht den Eisenschritt 〉〉 : Zeitgedichte
Hamburg: Janssen, 1914

Richard Dohse :
Sitaf 〉〉 : Neue plattdeutsche Gedichte
Schwerin: Stiller, 1914

Georg Droste :
Ottjen Alldag un sien Lehrtied 〉〉 : Een Vertellsel ut’n Bremer Kopmannsleben
1.-3. Tsd.. Bremen: Schünemann, 1914

Jörgen van Essen :
Dullen-Dörper Dank 〉〉 : Plattdütsches Volksstück in 5 Optög
Wilster: Selbstverlag, 1914

Franz Falger :
Gesänge, Personenverzeichnis und allgemeine Lieder zu "Familie Uhlenhorst" oder Buren off Kaveleeren, oder He wedd flügge 〉〉 : Großes Volksstück mit Gesang und Tanz in 4 Akten
Münster: Bredt, 1914

Johann Hinrich Fehrs :
Holstenart 〉〉 : Auswahl aus den Dichtungen von Johann Hinrich Fehrs
6.-10. Tsd.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1914

Christian Flemes :
1914 〉〉 : En lüttjen Struss plattdütsche Gedichte for use brawen Soldaten
Hameln: Niemeyer, 1914

Gorch Fock :
Cili Cohrs 〉〉 : Irnsthaftig Spill ; Finkwarder Speeldeel
Hamburg: Quickborn-Verl., 1914

Gorch Fock :
Hamborger Janmooten 〉〉 : Een lustig Book ; mit een Wordverklorung (for de leben Quiddjes)
1.-5. Tsd.. Hamburg: Glogau, 1914

Gorch Fock : Plattdeutsche Kriegsgedichte 1
John Bull, John Bull 〉〉
Hamburg: Glogau, 1914

Gorch Fock :
Schullengrieper und Tungenknieper 〉〉 : Finkenwärder Fischer- und Seegeschichten ; mit einer Verklarung für unbefahrene Leser
2. Aufl., 4.-8. Tsd.. Hamburg: Glogau, 1914

Gorch Fock : Plattdeutsche Kriegsgedichte 2
Uns Mariners 〉〉
Hamburg: Glogau, 1914

Ludwig Frahm :
Leewer dod, as Slav! 〉〉 : Plattdütsche Kriegsgedichte
Hamburg: Hermes, 1914

Friedrich Freudenthal :
Dat Kumma 〉〉 : Buernstück in 1 Uptogg
Bremen: Schünemann, 1914

Wilhelm Fricke :
Vadders Ebenbild 〉〉 : Plattdeutsches Lustspiel in 1 Aufzug
5. Aufl./Tsd. Hamburg: Richter, 1914

Friedrich Wilhelm Grimme :
De Koppelschmid 〉〉 : Lustspiel in sauerländ. Mundart
4. Aufl./Tsd. Paderborn: Schöningh, 1914

Klaus Groth :
Min Modersprak 〉〉
11.-15. Tsd.. Kiel: Lipsius & Tischer, 1914

Klaus Groth :
Quickborn 〉〉 : Volksleben in plattdeutschen Gedichten ditmarscher Mundart
34. u. 35. Aufl., 4. u. 5. Aufl. der ill. Ausg.. Kiel: Lipsius & Tischer, 1914

Ernst Hamann :
Treckfidel 〉〉 : Dörtig Dönken
Schwerin: Sandmeyer, 1914

Heinrich Hansen :
Moderleev 〉〉
3. Oplag.. Garding: Lühr & Dircks, 1914

Harbert Harberts :
Harbert Harberts 〉〉 : Ein ostfriesischer Dichter
Emden: W. Schwalbe, 1914

Hans Haupt :
Holsten Korl 〉〉 : Roman
Leipzig: Lenz, 1914

Heinrich Hornig :
Ut Kriegstieden 〉〉 : Plattdütsche Gedichten
Itzehoe: Widera, 1914

Heinrich Jürs : "Pipmantjes" 1
〉〉
3. Aufl./Tsd. Hamburg: Dörling, 1914

Heinrich Jürs : "Pipmantjes" 2
Snuten un Poten 〉〉
Hamburg: Dörling, 1914

Fritz Kähler :
Führe uns nicht in Versuchung 〉〉 : Plattdeutsches Schauspiel in 2 Aufzügen
Laage: Meyer, 1914

Fritz Kähler :
Fürst Blücher in Laage 〉〉 : Komödie in 1 Akt ; Erstaufführung in Laage am 20. Februar 1914 zu Gunsten des Blücher-Denkmals
Laage: Meyer, 1914

Otto Karstädt (Hrsg.):
Plattdütsch Blomengarden 〉〉 : Gedichte in niederdeutscher Mundart
2. Aufl./Tsd. München: Holbein, 1914

E. Kort :
Feldblaumen 〉〉 : Plattdütsch Gedichten un Geschichten
Hannover: Janssen, 1914

Heinrich Lange :
De Wendenkron' 〉〉 : Plattdeutsches Lustspiel
Hamburg: Richter, 1914

Eli Marcus :
Lünings Lena off Mien Een un Alles 〉〉
3. Aufl./Tsd. Essen: Fredebeul u. Koenen, 1914

Heinrich Meggers :
Jochen Koppersnut 〉〉 : Plattdeutsche Burleske in 1 Aufzug
2. Aufl./Tsd. Hamburg: Richter, 1914

Karl Meyer-Jelmstorf :
Müllerdochder un Hüslerkind 〉〉 : Zwei Akte
Lüneburg: 1914

Hans Much :
Ne plattdütsche Soldatenpredigt un'n Mul vull iernsthafte Soldatenleeder 〉〉
Hamburg: Herold, 1914

Carl Munzel :
Hoppheisters un Wüppsteertjes 〉〉 : Vertelln un Döntjes
Hamburg: Möhlmann, 1914

Wilhelm Oesterhaus :
I' use Platt 〉〉 : Gedichte in ault Lippsk
Betterte u. vergrötterte Upl.. Detmold: Meyer, 1914

Wilhelm Poeck :
Das verhängnisvolle Honorar und andere Novellen und Plaudereien 〉〉
1.-5. Tsd.. Leipzig: Grunow, 1914

Wilhelm Poeck :
Die Eisenrose 〉〉 : Gedichte
Leipzig: Grunow, 1914

Franz Rehder :
Se wull'n ehr'n Nachtwächter nich begraben 〉〉 : Lebensbild in een Optog
3. Aufl./Tsd. Garding: Lühr & Dircks, 1914

Wilhelm Reichermann : Ut Noatange 19
〉〉
Königsberg: Beyer, 1914

Fritz Reuter : Sämmtliche Werke 12
Olle Kamellen. VI. Theil: Dörchläuchting 〉〉
16. Aufl./Tsd. Wismar: Hinstorff, 1914

Carl Schöning :
Bi mi to Hus 〉〉 : Riemels
3. Upl.. Schwerin: Davids, 1914

Albert Schulenburg :
Plattdütsche Reeim'n [Mundoart twischen Elw' un Aller, ollmärk'sch] 〉〉
Erfurt: Selbstverlag, 1914

Axel Robert Schultz :
Krusemünz 〉〉 : Bunte Geschichten un Gedichten rutegäwen tau’m Besten för dei Reuter-Stiftung
Neubrandenburg: Nahmmacher, 1914

Rudolf Schulze (Hrsg.):
Dichtung 〉〉
Münster: Aschendorff, 1914

Albert Schwarz :
Vörsläg' to en eenheitlich plattdütsch Rechtschriwung 〉〉
Berlin: Thiede, 1914

Paul Schwingel :
Fips der Schneider und andere lustige Possen und Schwänke 〉〉
2. durchges. Aufl.. Hamburg: Boysen, 1914

Paul Schwingel :
Fips zieht auf Abenteuer aus und andere lustige Possen und Schwänke 〉〉
2. durchges. Aufl.. Hamburg: Boysen, 1914

Georg Semper :
Tier-, Kinder- und Minnelieder 〉〉
Leipzig: 1914

Rudolf Tarnow : Burrkäwers 3
Neue plattdeutsche Gedichte 〉〉
[1. Aufl.]. Schwerin: 1914

August Vollmer :
Von de olle Järße 〉〉 : Vertellsels in Mönsterlännsk Platt
Münster: Greve, 1914

Karl Wagenfeld :
Krieg 〉〉 : Gedichte in münsterländischer Mundart
Bockholt: Temming, 1914

Thomas Westerich :
Ünnern Sassenbom 〉〉 : Nieder- und hochdeutsche Dichtungen
Hamburg: 1914

Hermann Wette :
Westfälische Kriegsgedichte 〉〉
Jena: Diederichs, 1914

Augustin Wibbelt : Drüke-Möhne 2
〉〉
5. Aufl.. Essen: Fredebeul u. Koenen, 1914

Julius Wichmann :
Georg Meter oder de Isenbahn op Fehmarn 〉〉 : Plattdeutscher Schwank in 1 Aufzuge
6. Aufl.. Hamburg: Richter, 1914

Wilhelm Wisser : Plattdeutsche Volksmärchen 1
〉〉
[1. Aufl.]. Jena: Diederichs, 1914

Wilhelm Wisser : Plattdeutsche Volksmärchen 1
〉〉
6. bis 8. Tsd.. Jena: Diederichs, 1914

Wilhelm Wisser : Wat Grotmoder vertellt 1
〉〉
17.-20. Tsd.. Jena: Diederichs, 1914

G. Witt :
Aus den Bremer Landen 〉〉 : Bd. 1: De Burvogt von Twielenfleeth. Steebelschmeer un Horpomod
Leipzig: Lenz, 1914

Fritz Worm :
To rechter Tied oder De Fahn' mutt hoch! 〉〉 : Patriotisches Festspiel in 1 Aufzug
2. Aufl./Tsd. Hamburg: Richter, 1914

Hinrich Wriede :
Leege Lüd 〉〉 : Een lustig Spillwark
1914

Hinrich Wriede :
Sill Külper 〉〉 : Geschichte einer Finkenwärder Fischerfrau ; Mit Buchschmuck vom Verf.
Hamburg: Hermes, 1914


Übersetzungen niederdeutscher Werke:


Fritz Reuter : Livet på landet 1
D. 1 〉〉
Stockholm: 1914

Fritz Reuter : Livet på landet 2
D. 2 〉〉
Stockholm: 1914

Fritz Reuter : Livet på landet 3
D. 3 〉〉
Stockholm: 1914

Fritz Reuter :
Landmandsliv 〉〉
Kopenhagen: Forlaget "Europa", 1914

Fritz Reuter :
Landmandsliv 〉〉
Kopenhagen: Forlaget "Europa", 1914

Fritz Reuter :
Livet på landet 〉〉
Stockholm: Nordiska förlaget, 1914

Fritz Reuter :
Maamiesajoiltani 〉〉 : 2 nide [Bd.]
Gummerus, 1914



Werke über Niederdeutsch:


Jacob Bödewadt
Johann Hinrich Fehrs 〉〉 : Sein Werk und sein Wert ; mit 6 Bildern und einer Handschriftenprobe
Hamburg: Janssen, 1914

Conrad Borchling
Mittelniederdeutsche Handschriften ... : Reisebericht / von C. Borchling
〉〉
Göttingen: Horstmann, 1914

Joseph Brand
Studien zur Dialektgeographie des Hochstiftes Paderborn und der Abtei Corvey 〉〉
Münster: Aschendorff, 1914

Klaus Groth
Briefe über Hochdeutsch und Plattdeutsch 〉〉
Hamburg: Janssen, 1914

Inge Harländer
Spuren der Dichterin Sophie 〉〉 : ein Frauenschicksal im 19. Jahrhundert ; Roman
Norderstedt: Books on Demand, 1914

Gustav Hopf
Nokixel op See 〉〉 : Lexikon für Landratten an der Wasserkante
Cuxhaven: Rauschenplat, 1914

Wilhelm Meyer
Verzeichniss der Hobein-Sammlung 〉〉
Schwerin: 1914

Walter Nohl
Fritz Reuter 〉〉
Bielefeld: Velhagen & Klasing, 1914

Wilhelm Schmidt
John Brinckman 〉〉 : Sein Leben und seine Werke
Rostock: Kaufungen, 1914

Hermann Schönhoff
Geschichte der westfälischen Dialektliteratur 〉〉
Münster: Greve, 1914

Hermann Teuchert
Zur plattdeutschen Rechtschreibung 〉〉
Halle: Buchdruckerei des Waisenhauses, 1914

Otto Weltzien
Brinckman-Buch 〉〉 : John Brinckmans Leben und Schaffen
Hamburg: Hermes, 1914